got an anonymous — перевод на русский

got an anonymous — получили анонимную

We got an anonymous tip, and we found her body in the trunk of her car.
Получили анонимную наводку и нашли ее тело в багажнике машины.
We got an anonymous tip around noon today.
Сегодня примерно в полдень мы получили анонимную наводку.
I guess they just got an anonymous tip or something.
Полагаю, они получили анонимную наводку.
Saying you got an anonymous tip.
Скажу что вы получили анонимную наводку.
We got an anonymous tip. It led us to a death row case.
Мы получили анонимную наводку, которая привела нас к делу со смертным приговором.
Показать ещё примеры для «получили анонимную»...
advertisement

got an anonymous — поступил анонимный

Police got an anonymous call, went by the house to check.
В полицию поступил анонимный звонок и они отправились осмотреть дом.
We got an anonymous phone call.
К нам поступил анонимный звонок.
I got an anonymous call.
Мне поступил анонимный звонок.
— PD got an anonymous call.
— В полицию поступил анонимный звонок.
We get an anonymous call, comes into 911 with a bomb threat.
В 911 поступил анонимный звонок, с сообщением о бомбе.
Показать ещё примеры для «поступил анонимный»...
advertisement

got an anonymous — получили анонимный звонок

We got an anonymous tip during the night.
Мы получили анонимный звонок сегодня ночью.
Chief, we just got an anonymous call saying Bobby Green and somebody named Carter Hayes just walked into First Cumberland in Versailles.
Шеф, мы только что получили анонимный звонок, из которого следует, что Бобби Грин и кто-то по имени Картер Хэйс только что вошли в Первый Камберлендский банк в Версейле.
We got an anonymous tip that D.D.K. is using this boat.
Мы получили анонимный звонок, что УСД использует эту лодку.
Well, we got an an anonymous call about your criminal record.
Ну, мы получили анонимный звонок о вашем криминальном прошлом.
Ugh, LMZ got an anonymous tip from a female saying that Kent Webster was meeting his mistress at a hotel.
ЛМС получили анонимный звонок от женщины, что Кент Вебстер встречается с любовницей в отеле.
Показать ещё примеры для «получили анонимный звонок»...
advertisement

got an anonymous — анонимное

Police were stunned to get an anonymous tip that led to the arrest of fugitive Perry Granger.
Полиция была поражена, когда по анонимной наводке они арестовали разыскиваемого преступника Перри Грэйнджера.
We got an anonymous tip from your phone saying they were here.
В анонимном сообщении с вашего телефона говорилось, что они здесь.
The newspapers must get anonymous tips all the time.
Наверное, в газеты поступает куча анонимных наводок.
I got an anonymous complaint between two employees.
Какая? — Анонимная жалоба одного работника на другого.
We got an anonymous tip about Mikhail's new man.
У нас анонимная наводка на нового человека Михаила.
Показать ещё примеры для «анонимное»...