получили анонимный звонок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получили анонимный звонок»

получили анонимный звонокgot an anonymous call

Тебя просто поимели. Я получил анонимный звонок.
I got an anonymous call.
Шеф, мы только что получили анонимный звонок, из которого следует, что Бобби Грин и кто-то по имени Картер Хэйс только что вошли в Первый Камберлендский банк в Версейле.
Chief, we just got an anonymous call saying Bobby Green and somebody named Carter Hayes just walked into First Cumberland in Versailles.
Я должна была быть, но получила анонимный звонок с советом остаться в Париже.
I was supposed to be, but I got an anonymous call to stay put in Paris.
Мы получили анонимный звонок.
We got an anonymous call.
Таннер получила анонимный звонок, что там находится тело Моны.
Tanner got an anonymous call that Mona's body was in there.
Показать ещё примеры для «got an anonymous call»...

получили анонимный звонокgot an anonymous tip

Мы получили анонимный звонок, что УСД использует эту лодку.
We got an anonymous tip that D.D.K. is using this boat.
ЛМС получили анонимный звонок от женщины, что Кент Вебстер встречается с любовницей в отеле.
Ugh, LMZ got an anonymous tip from a female saying that Kent Webster was meeting his mistress at a hotel.
Итак, полиция получила анонимный звонок.
So, LAPD got an anonymous tip.
Этим утром мы получили анонимный звонок, который привел нас к орудию, которым был убит Кайл Бристоу.
This morning, we got an anonymous tip that led us to the weapon that was used to murder Kyle Bristow.
Пару часов назад 9-1-1 получили анонимный звонок.
9-1-1 got an anonymous tip a few hours ago.
Показать ещё примеры для «got an anonymous tip»...