got a little nervous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got a little nervous»

got a little nervousнемного нервничаю

— I get a little nervous...
— Я немного нервничаю... — Немного?
I get a little nervous.
Немного нервничаю.
Getting a little nervous.
Немного нервничаю.
Haven't heard anything yet, and it's been about six weeks, so I'm getting a little nervous.
Новостей пока нет, хотя прошло уже полтора месяца, так что я немного нервничаю.
She gets a little nervous around me.
Она немного нервничает в моем присутствии.
Показать ещё примеры для «немного нервничаю»...
advertisement

got a little nervousначинаю немного нервничать

I'm sorry, I got a little nervous what with the whole execution looming and all!
Прости, но я начинаю немного нервничать по поводу перспективы казни!
I'm getting a little nervous, actually.
Начинаю немного нервничать
I was getting a little nervous.
Я начинала немного нервничать.
You see, Rufino's partners back home are getting a little nervous about this anti-corruption thing.
Понимаешь, партнеры Руфино у него на родине Начинают немного нервничать Из-за всей этой антикоррупционной ерунды.
They're getting a little nervous back there.
Они там начинают немного нервничать.
Показать ещё примеры для «начинаю немного нервничать»...