got a job offer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got a job offer»

got a job offerпредложили работу

— We got a job offered. A good job.
Нам предложили работу.
— Nathan got a job offer in Spain.
— Нейтану предложили работу в Испании.
I got a job offer in New York, taking pictures.
Мне предложили работу в Нью-Йорке, делать снимки.
I got a job offer in Chicago.
Мне предложили работу в Чикаго.
I got a job offer.
Мне предложили работу.
Показать ещё примеры для «предложили работу»...
advertisement

got a job offerполучил предложение работы

I got a job offer.
Я получила предложение по работе.
— I got a job offer. — Yeah?
— Я получила предложение по работе.
You told me you fled the city because you got a job offer you couldn't turn down and you couldn't accept.
Ты говорила, что убежала из города, потому что получила предложение по работе, от которого не могла отказаться, но и принять не могла.
I got a job offer.
Я получил предложение работы.
I got a job offer today from WNBC in New York.
Я получил предложение работы сегодня от WNBC в Нью-Йорке.
Показать ещё примеры для «получил предложение работы»...