gorge — перевод на русский

/gɔːʤ/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «gorge» на русский язык можно перевести как «ущелье», «каньон» или «глубокая долина».

gorge — ущелье

Welcome to Springfield Gorge.
Добро пожаловать в ущелье Спрингфилд.
Springfield Gorge!
Ущелье Спрингфилд!
I guess this rules out Vorothon Gorge.
Полагаю, это исключает ущелье Воротон.
— I gotta get to Saunders Gorge right now.
— Мне немедленно нужно в Ущелье Сандерса.
We found this in the gorge.
Нашли в ущелье.
Показать ещё примеры для «ущелье»...
advertisement

gorge — каньон

The Gorge!
Каньон!
— The Gorge, Sidewinder.
— Каньон, Сайдвиндер.
Obviously it's not as big as your gorge.
Конечно, оно не такое большое, как ваш каньон.
What about Sidewinder at The Gorge, Casey?
Что насчёт Сайдвиндера в Каньоне, Кейси?
The gorge marks the start of Annis' lands.
С каньона начинаются земли Аннис.
advertisement

gorge — объедаться

I suppose you let them gorge themselves at the party.
Я думаю, что Вы позволяете им объедаться в стороне.
Now, come on-— we got to go worship the Lord and then gorge ourselves.
А теперь воздадим дань Господу и пойдем объедаться.
I'm not used to gorging like this at night.
Я не привыкла так объедаться на ночь.
After years of starvation, you can't just let him gorge on sundaes.
После стольких лет голодания, нельзя позволять ему объедаться пломбиром с сиропом.
Do I gorge cake in the parlour?
Я объедаюсь в гостиной пирогами?
Показать ещё примеры для «объедаться»...
advertisement

gorge — объелись

They seem to be gorged.
Кажется, они объелись.
Gorged? !
Объелись?
We just gorged on «curry wurst. »
Мы только что объелись колбасой.
But today I am gonna gorge myself on it!
Но сегодня я собираюсь ими объесться!
Others, by contrast, say it comes of greed, the men having gorged themselves on unripe fruit and shellfish when they first arrived.
Иные, напротив, считают, ...что дело в ненасытности тех, ...кто объелся неспелых фруктов и моллюсков сразу по прибытии.