good writer — перевод на русский

good writer — хороший писатель

So you reckon our Ruby is a good writer?
Итак, Вы полагаете, наша Руби — хороший писатель?
You are a good writer.
Ты хороший писатель.
Dan is a really good writer.
Под "впечатлениями" имелось ввиду "куча комплиментов" -Ден действительно хороший писатель.
It is nice to read, because I am a good writer.
Она приятно читается, потому что я хороший писатель.
— Every good writer knows that the root of inspiration is spirit.
Каждый хороший писатель знает, что корень вдохновения в духе.
Показать ещё примеры для «хороший писатель»...
advertisement

good writer — хорошо пишешь

I had no idea you were such a good writer.
Я не знала, что ты так хорошо пишешь.
You're a good writer, Nick.
Хорошо пишешь, Ник!
— You're a good writer.
— Ты хорошо пишешь. — Правда?
Well, look, you know, you're a good writer and anything's possible so why don't you call me after the new year, okay?
Знаешь, ты хорошо пишешь, и все возможно, так что позвони после Нового года.
No, I didn't know you were such a good writer.
— Да нет, я даже не знал, что ты так хорошо пишешь.
Показать ещё примеры для «хорошо пишешь»...
advertisement

good writer — лучшим писателем

Because she was my best writer.
Потому что она была моим лучшим писателем.
Yeah, so listen, I read the, uh, short story that, uh, Parker gave you, and, uh, he might, uh, be a better writer than you.
Слушай, я прочитал коротенький рассказ, который тебе дал Паркер, и он может стать лучшим писателем, чем ты.
If you're a writer, declare yourself the best writer!
Если ты писатель, обьяви себя лучшим писателем!
One of our best writers.
— Один из лучших писателей.
He was one of Boston's best writers, and he must've been a great man.
Он был одним из лучших писателей Бостона и должно быть замечательным человеком.
Показать ещё примеры для «лучшим писателем»...