good police — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good police»

good policeхороший полицейский

— No, the Japp is a good police officer.
Нет, Джепп — хороший полицейский.
But now we got that woman in there, that good police... breathing through a fucking tube, because it meant something to her.
Но, здесь и сейчас, лежит женщина, хороший полицейский... дышит через долбаную трубку, потому, что оно кое-что значило для нее.
— But good police.
— Он хороший полицейский.
Sir, Norris is good police.
Сэр, Норрис — хороший полицейский.
Matt Devlin is a good police officer.
— Мэтт Дэвлин — хороший полицейский.
Показать ещё примеры для «хороший полицейский»...
advertisement

good policeхорошая работа

Yeah, normally, that would be very good police work.
Да, ничего так. Должно быть хорошая работа проделана. Но?
That's good police work but it ain't man two.
— Это хорошая работа, но, черт меня подери, это не непредумышленное второй степени.
That's good police work, Boyd.
Хорошая работа, Бойд.
It's good police work sergeant!
Хорошая работа, сержант!
Good police work maybe.
— Вероятно, за хорошую работу.
advertisement

good policeхорошей работой полиции

You said yourself good police work usually reveals the killer.
Вы сказали, что хорошая работа полиции обычно выводит убийцу на чистую воду.
That's good police work.
Это хорошая работа полиции.
No, I call it good police work.
Нет, я называю это хорошей работой полиции.
Was that good police work too?
Это было тоже хорошей работой полиции?
With good police work, especially from the Seattle P.D.
Благодаря хорошей работе полиции.