good defense — перевод на русский

good defense — лучшая защита

— The best defense is a good offense.
— Лучшая защита — это нападение.
Best defense is offence.
Лучшая защита — это нападение.
Yeah, best defense is a good offense.
Да, лучшая защита — нападение.
Best defense is a good offense.
Лучшая защита — нападение.
Ignorance may have been your best defense.
Возможно, неосведомлённость — ваша лучшая защита.
Показать ещё примеры для «лучшая защита»...
advertisement

good defense — хорошая защита

Good defense is about moving the line of attack.
Хорошо. Хорошая защита — это уход с линии атаки.
Now, I thought we had a good defense.
Итак, я думаю, у нас была хорошая защита.
Good defense!
Хорошая защита!
We've got a good defense, Albert.
У нас хорошая защита, Альберт.
— Good defense, y'all.
— Хорошая защита.
Показать ещё примеры для «хорошая защита»...
advertisement

good defense — лучших адвокатов

And I already got Travis one of the best defense lawyers in Washington.
И я уже предоставила Тревису одного из лучших адвокатов в Вашингтоне.
But he is one of the best defense attorneys I know.
Но он один из лучших адвокатов, которых я знаю.
I hired the best defense money could buy, and after they looked at the evidence against me, they recommended I cop a plea.
Я нанял лучших адвокатов, и после рассмотрения улик против меня, они посоветовали признание вины.
— It's a list... Of the best defense attorneys I know.
— Список лучших адвокатов, что я знаю.
Tonight, I celebrate with the world's best defense attorney.
Сегодня я праздную с лучшим адвокатом в мире.
Показать ещё примеры для «лучших адвокатов»...
advertisement

good defense — хороший адвокат

A good defense lawyer can poke holes in it.
Хороший адвокат найдёт уязвимые места.
— I just hope charlie has a good defense attorney.
Я просто надеюсь, что у Чарли хороший адвокат.
A good defense attorney gets their client off any way they can.
Хороший адвокат снимает обвинения с клиента любыми возможными способами.
You better start looking... For a good defense attorney, pal!
Вам лучше начать искать... хорошего адвоката, приятель!
She's gonna need it for a good defense lawyer.
Деньги ей ещё пригодятся. На хорошего адвоката.
Показать ещё примеры для «хороший адвокат»...

good defense — лучший адвокат защиты

Dershowitz has the upper hand in the academic world, but Keating's clearly the better defense attorney.
Дершовиц имеет большой вес в академическом мире, но Китинг — лучший адвокат защиты.
But she's the best defense attorney I know.
Но она лучший адвокат защиты, которого я знаю.
Look, Jake, you are the best defense attorney I know, but there's a reason why lawyers don't represent themselves, all right?
Послушай, Джейк, ты лучший адвокат защиты, которого я знаю, но есть какая-то причина, почему адвокаты не представляют самих себя, понимаешь?
We gotta get Sharon the best defense attorney we can find.
Мы найдем Шерон самого лучшего адвоката защиты.
Osgood's son has hired some of the best defense attorneys around.
А сын Осгуд нанял самых лучших адвокатов защиты в округе.