gonna puke — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna puke»

gonna pukeсейчас стошнит

Are you gonna puke?
Тебя сейчас стошнит?
Oh, God, I think I'm gonna puke.
Похоже, меня сейчас стошнит.
— I'm gonna puke.
— Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna puke.
По-моему, меня сейчас стошнит.
No, I'm gonna puke.
Нет, меня сейчас стошнит.
Показать ещё примеры для «сейчас стошнит»...
advertisement

gonna pukeсейчас вырвет

Ben and Luke I'm gonna puke
Бен и Люк. Меня сейчас вырвет.
Oh, please. I'm gonna puke.
О, прошу, меня сейчас вырвет.
— I feel like I'm gonna puke.
Меня сейчас вырвет.
I'm gonna puke...
Меня сейчас вырвет...
I'm gonna puke.
Меня сейчас вырвет.
Показать ещё примеры для «сейчас вырвет»...
advertisement

gonna pukeстошнит

Let's get out of here. I'm gonna puke.
Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna puke.
Мне кажется, меня стошнит.
Oh, my God. I'm gonna puke.
О, Боже, меня стошнит.
— Oh, God, I'm gonna puke.
— О, боже, меня стошнит.
She's gonna puke.
Её сейчас стошнит.
Показать ещё примеры для «стошнит»...
advertisement

gonna pukeтошнит

Skip, are you gonna puke?
Скип, тебя тошнит?
Yeah, that's why you look like you're gonna puke.
— Да. Только тебя, кажется, тошнит.
I feel like I'm gonna puke.
Меня тошнит.
— I'm gonna puke.
— Меня тошнит.
If you're gonna puke I'd throw it more that direction.
Хэй, если тебя тошнит, то я бы лучше в ту сторону это делал.
Показать ещё примеры для «тошнит»...

gonna pukeвырвет

I think I'm gonna puke.
Кажется вырвет.
I'm gonna puke.
Меня вырвет.
I'm so gonna puke.
Меня сейчас так вырвет.
If I see another bowl of green jello, I'm gonna puke on your shoes.
Если я увижу еще одну банку зеленого желе, меня вырвет на твои туфли.
I'm gonna puke.
Сейчас вырвет.
Показать ещё примеры для «вырвет»...