сейчас стошнит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сейчас стошнит»
сейчас стошнит — 'm gonna be sick
Меня... Меня сейчас стошнит.
I'm gonna be sick.
Мне сейчас стошнит.
I think I'm gonna be sick.
Меня сейчас стошнит, Стивен.
I'm gonna be sick. Steven.
— Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna be sick.
Меня сейчас стошнит! Останови чертову машину!
I'm gonna be sick!
Показать ещё примеры для «'m gonna be sick»...
advertisement
сейчас стошнит — gonna throw up
— Тебя сейчас стошнит?
Are you gonna throw up?
Я думала, что ребенка сейчас стошнит.
I thought the baby was gonna throw up.
Кажется, меня сейчас стошнит на тебя, Джоул.
I think I'm gonna throw up on you, Joel.
Меня сейчас стошнит
I'm gonna throw up.
Я так много помогаю детям, что меня сейчас стошнит
I'm helping the kids so much I think I'm gonna throw up.
Показать ещё примеры для «gonna throw up»...
advertisement
сейчас стошнит — 'm gonna puke
Меня сейчас стошнит.
Let's get out of here. I'm gonna puke.
Похоже, меня сейчас стошнит.
Oh, God, I think I'm gonna puke.
По-моему, меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna puke.
Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna puke.
Но я думаю, меня сейчас стошнит.
No. But I think I'm gonna puke.
Показать ещё примеры для «'m gonna puke»...
advertisement
сейчас стошнит — going to be sick
— Меня сейчас стошнит.
— I am going to be sick.
Меня сейчас стошнит!
I'm going to be sick!
— Меня сейчас стошнит.
— l'm going to be sick.
— Я не могу, меня сейчас стошнит.
— l can't, I'm going to be sick.
Я уверена, что меня сейчас стошнит.
I know I'm going to be sick.
Показать ещё примеры для «going to be sick»...
сейчас стошнит — going to throw up
Труман, Труман, меня сейчас стошнит.
— Truman, I think I'm going to throw up.
Лучше принесите ведро, меня сейчас стошнит.
Better get a bucket, I'm going to throw up.
Кажется, меня сейчас стошнит.
I think I'm going to throw up.
Тебя сейчас стошнит?
Do you feel you're going to throw up?
Меня сейчас стошнит.
Hey, I'm gonna go throw up.
Показать ещё примеры для «going to throw up»...
сейчас стошнит — gonna barf
Ее сейчас стошнит.
— She's gonna barf.
О, Боже, меня сейчас стошнит.
Oh, God, I'm gonna barf.
Кажется, меня сейчас стошнит.
I feel like I'm gonna barf.
Меня сейчас стошнит
I'm gonna barf.
— Сейчас стошнит.
— Barf.
Показать ещё примеры для «gonna barf»...
сейчас стошнит — 'm gonna vomit
Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna vomit.
Это моя сестра, меня сейчас стошнит.
That's my sister. I'm gonna vomit.
Меня сейчас стошнит.
I feel like I'm gonna vomit.
Сейчас стошнит.
Vomit.
Меня сейчас стошнит.
Vomit.
Показать ещё примеры для «'m gonna vomit»...
сейчас стошнит — 'm going to vomit
Я думаю, меня сейчас стошнит.
Oh, I think I'm going to vomit.
Меня сейчас стошнит.
I think I'm going to vomit.
— Меня сейчас стошнит.
— Yuck. I'm going to vomit.
Извини, но меня сейчас стошнит.
Excuse me, I have to go and vomit.
Меня сейчас стошнит.
I am going to vomit.