gonna lie to — перевод на русский

gonna lie to — буду тебе врать

I'm not gonna lie to you.
Не буду тебе врать, Росс.
I'm not gonna lie to you.
Я не буду тебе врать.
I'm not gonna lie to you and say it wouldn't be nice.
Я не буду тебе врать и говорить, что это не будет забавно.
I'm not gonna lie to you men and tell you it's gonna be easy.
Я не буду вам врать и говорить что будет легко.
advertisement

gonna lie to — буду обманывать

I'm not gonna lie to you.
Не буду тебя обманывать.
I'm not gonna lie to my kids anymore.
Я больше не буду обманывать своих детей.
advertisement

gonna lie to — другие примеры

I'm not gonna lie to you anymore.
Больше я не буду тебе лгать.
As long as you're gonna lie to the guy why don't you tell him that you lost both of the tickets.
Если ты собрался лгать этому парню скажи, что ты потерял билеты. Тогда мы сможем пойти вместе.
I'm not gonna lie to them again, Nick!
Я не собираюсь лгать им снова, Ник.