gonna hit the sack — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna hit the sack»

gonna hit the sackпора на боковую

I think I'm gonna hit the sack too.
И мне пора на боковую.
All right, the jetlag has finally taken hold. I'm gonna hit the sack.
Ладно, разница во времени наконец-то взяла свое, мне пора на боковую.
advertisement

gonna hit the sackна боковую

All right, I'm gonna hit the sack.
Ладно, я на боковую.
Dora, I'm gonna hit the sack, so good night!
Дора, я — на боковую, так что, спокойной ночи!
advertisement

gonna hit the sackпойду спать

I'm gonna hit the sack.
Пошел спать.
I'm gonna hit the sack.
Я пойду спать.
advertisement

gonna hit the sack — другие примеры

I'm gonna hit the sack myself.
Я тоже лягу спать.
I'm just gonna hit the sack.
Я собираюсь завалится в постель.
Well,I have to get up early so I'm gonna hit the sack,too.
Мне рано вставать, так что я тоже пойду баиньки.
I'm just gonna hit the sack.
Так что сразу спать.
I'm gonna hit the sack.
И теперь я собираюсь вздремнуть.
Показать ещё примеры...