gonna go check on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna go check on»

gonna go check onпойду проверю

I'm gonna go check on Rachel.
Я пойду проверю Рэйчел.
I'm gonna go check on Katie.
Пойду проверю Кэти.
I'm gonna go check on Dawson.
Я пойду проверю, как там Доусон.
I'm gonna go check on my song.
Я пойду проверю, как там моя песня.
— I'm gonna go check on him.
Пойду проверю его.
Показать ещё примеры для «пойду проверю»...
advertisement

gonna go check onпроверю

But most of the volunteer fire department-— l'm gonna go check on the generator.
Но большая часть пожарников-волонтёров... Я проверю генератор.
I'm gonna go check on Charisse and Maya.
Я проверю Шэрис и Маю.
I'm gonna go check on some other shit.
А я еще кое-что проверю.
— I'm gonna go check on dinner. — Okay, sweetie.
— Я проверю, как там ужин?
I'm gonna go check on Walt Jr.
проверю Уолта мл. .
Показать ещё примеры для «проверю»...
advertisement

gonna go check onпойду проведаю

I'm gonna go check on ellie.
Пойду проведаю Элли.
I'm gonna go check on dad.
Пойду проведаю отца.
Uh, no, it's Maura. I'm gonna go check on her.
Пойду проведаю её.
I'm gonna go check on my sons. Be right back.
Пойду проведаю своих ребят.
I'm gonna go check on Mer.
Я пойду проведаю Мер.
Показать ещё примеры для «пойду проведаю»...