going to pick up — перевод на русский

чтобы забрать
собираюсь забрать
поехала забрать
возьму
поехал забирать

going to pick up — чтобы забрать

I went to pick up this guy.

Я пошел, чтобы забрать этот парень.

I went to pick up Emily at six from the station.

Я пошел, чтобы забрать Эмили в шесть от станции.

Are we going to pick up Ana Maria?

Мы собираемся, чтобы забрать Ана Мария?

At lunch, I'm going to the same place Mike Snider went to pick up my brand-new fake ID.

Во время ланча, я пойду туда, куда ходил Майк Снайдер чтобы забрать свою новенькую поддельную ксиву.

— I'm going to pick up our tickets.

— Я заберу наши билеты.

Показать ещё примеры для «чтобы забрать»...

going to pick up — собираюсь забрать

I'm going to pick up Dad and we're going to eat with Henri and Theo.

Я собираюсь забрать папу, и мы поужинаем вместе с Анри и Тео.

I'm going to pick up a client.

Я только собираюсь забрать клиента.

I'm going to pick up luke from his sleepover.

Я собираюсь забрать Люка из гостей.

I am going to pick up Maya and Dink's wedding rings.

— Я собираюсь забрать свадебные кольца Майи и Динка.

Right now, I'm going to pick up my best friend Amanda, who's flying in from New York City.

Сейчас я собираюсь забрать мою лучшую подругу Аманду которая летит из Нью-Йорка я знаю ее примерно 5 лет

Показать ещё примеры для «собираюсь забрать»...

going to pick up — поехала забрать

— She went to pick up Aunt Liddy.

— Она поехала забрать тетю Лидди.

I went to pick up my gown.

Я поехала забрать свое платье.

I went to pick up Matthew from the playground after school.

Я поехала забрать Мэттью с площадки после школы.

I went to pick up Tariq from his sleepover, and he wasn't there.

Как дела? — Я поехала забрать Тарика от друзей, но его там не было.

Ari and Toros went to pick up Uncle Tev.

Ари и Торос поехали забрать дядю Тэва.

Показать ещё примеры для «поехала забрать»...

going to pick up — возьму

Well, there's one name on there I'm going to pick up.

Одного из них возьму я.

I'm going to pick up the rock.

Я возьму камень.

— I'm going to pick up the rock.

— Я возьму камень. — Зачем?

I go to pick up a glass, I knock it over.

Я иду, чтобы взять стакан, но я опрокидываю его.

You are going to pick up that phone.

Сейчас ты возьмёшь телефон.

Показать ещё примеры для «возьму»...

going to pick up — поехал забирать

— He went to pick up Buckley's dress.

— Поехал забирать платье Бакли.

He's just gone to pick up one of the boys from a rugby match.

Поехал забирать одного из мальчиков с матча регби.

I'd gone to pick up my suit at the rental place, and I was walking to the chapel, and I remember I kept thinking,

Я поехал забирать свой костюм из проката, и я шел к церкви, я помню, что все время думал,

I remember I had gone to pick up our wedding bands and I finally held them in my hands.

Я помню, поехала забирать наши обручальные кольца, И вот я держу их в руках...

I saw it early on the Sunday morning when I went to pick up Tristan from the station.

Я видела её утром в воскресенье, когда поехала забирать Тристана с вокзала.