going to be late for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to be late for»

going to be late forопоздаешь на

Your going to be late for the appointment with the school counselor. Remember? We had a deal.
Ты опоздаешь на прием к школьному психологу.
You are going to be late for work.
Ты опоздаешь на работу.
— You're going to be late for the party.
— Ты опоздаешь на вечеринку.
You're going to be late for the ...
Ты опоздаешь на...
— You're going to be late for work.
— Ты опоздаешь на работу. — Мне наплевать.
Показать ещё примеры для «опоздаешь на»...
advertisement

going to be late forопаздываю на

I'M GOING TO BE LATE FOR CLASS.
Я опаздываю на урок.
Sergeant Brody, I apologize— All right, I'm going to be late for my briefing.
Ладно, я опаздываю на брифинг.
— I'm going to be late for a checkup.
— Я опаздываю на свой визит.
I've got to run, I'm going to be late for work.
Мне пора бежать, я опаздываю на работу.
I'm going to be late for my ball wax.
Я опаздываю на эпиляцию яиц.
Показать ещё примеры для «опаздываю на»...
advertisement

going to be late forуже опаздываю на

No time today, I am going to be late for my train.
Сегодня нет времени, я уже опаздываю на поезд.
I gotta go or I'm going to be late for the tantric workshop thing.
— Мне пора идти. Я уже опаздываю на эти тантрические сеансы.
Anyways, I'm going to be late for my shift.
В любом случае, я уже опаздываю на свою смену.
I'm actually going to be late for class, so just, like, text me the deets.
Я уже опаздываю на занятие, поэтому пришли мне смской все подробности.
I know, I'm going to be late for work.
Да, я знаю что уже опаздываю на работу.