going live in — перевод на русский

going live in — жить в

I can go live in the city with Valerie.
Я могу жить в городе с Валери.
You wanna go live in India?
Ты хотел жить в Индии?
After all we have been through together you want to go live in a zoo?
После всего того, что мы пережили вместе вы хотите жить в зоопарке?
We could go live in an old log cabin in the hills, never say anything for years.
Мы могли бы жить в старой избушке в горах, никогда ничего не говоря в течение многих лет.
Are you telling me you want me to go live in fulham?
То есть вьi хотите сказать, что мне придется жить в Фулхэме?
Показать ещё примеры для «жить в»...
advertisement

going live in — выходим в эфир через

— We go live in two minutes.
— Мы выходим в эфир через две минуты.
Going live in five, four, three...
Выходим в эфир через пять, четыре, три...
We go live in eight hours.
Мы выходим в эфир через 8 часов.
We go live in 30, so I need that media package done 15 minute ago.
Мы выходим в эфир через полчаса, так, мне нужен медиа пакет , сделанный 15 минут назад.
We are going live in five minutes.
Мы выходим в эфир через пять минут.
Показать ещё примеры для «выходим в эфир через»...
advertisement

going live in — прямой эфир через

We go live in 20 minutes!
У нас прямой эфир через 20 минут!
About to go live in a few minutes.
Прямой эфир через пару минут.
And we go live in 60 seconds.
Прямой эфир через 60 секунд.
We're going live in five, four--
Прямой эфир через 5, 4...
We're going live in five seconds, everyone.
Так, прямой эфир через 5 секунд, на позиции.
Показать ещё примеры для «прямой эфир через»...
advertisement

going live in — эфир через

We go live in one minute.
Эфир через минуту.
— Going live in five.
— Да. — Эфир через 5 секунд.
We go live in 90 seconds.
Эфир через полторы минуты!
Okay, we're going live in three... two...
Итак, эфир через три.. две..
I don't have time to wait for the end of that sentence. We have a Skwerkel-cast going live in 30 seconds.
Вся команда «Скверкла» будет в эфире через 30 секунд.
Показать ещё примеры для «эфир через»...