god made — перевод на русский

god made — бог создал

A heart God made to disconcert the priests.
— Бог создал сердца, чтобы приводить в замешательство священников.
God made you just for me.
Бог создал тебя только для меня.
We all know God made man in his own image.
Как мы все знаем, Бог создал человека по образу и подобию своему.
— God made man weak, Mr. Duper.
— Бог создал мужчину слабым, мистер Дьюпер.
— God made man weak?
— Бог создал мужчину слабым?
Показать ещё примеры для «бог создал»...
advertisement

god made — бог сделал

God made a lot of mistakes, you see.
Видишь ли, Бог сделал много ошибок.
God made you the sacker of peaceful cities?
Бог сделал вас разорителем мирных городов?
God made me strong, Benjamin.
Бог сделал меня сильным.
And like God made them go...
И бог сделал так, чтобы они делали...
God made me and you.
Бог сделал тебя и меня.
Показать ещё примеры для «бог сделал»...
advertisement

god made — бог сотворил

I feel that God made us happy because we are deaf.
Я чувствую, что Бог сотворил нас счастливы, потому что мы глухие.
Naked as God made them!
Голые, как Бог сотворил!
Truly, this only I have found. God made man upright, but they have sought out many schemes.
Только это я нашёл, что Бог сотворил человека правым, а люди пустились во многие помыслы.
When God made time, he made plenty of it.
Когда Бог сотворил время, он сделал его много.
When God made time...
Когда Бог сотворил время...
Показать ещё примеры для «бог сотворил»...
advertisement

god made — бог

— God made me.
— Бог.
God made laws to govern men. Without men to enforce those laws, the terrors of evil would march unmolested — across the scorched plains of the earth, and...
Бог устанавливает для людей законы, но без тех, кто заботится об их исполнении, шествовали бы по выжженной земле посланники дьявола, без спешки и безнаказанно.
God made you lactose intolerant for a reason.
Бог не просто так запретил тебе лактозу.
You and the hair God make quite a team.
Ты и этот бог волос — хорошая команда.
Look, if the word God makes you nervous, call it whatever you like, but someone or something told these machines to save you. They chose you.
Слушай, если слово «Бог» тебя нервирует, называй, как хочешь, но кто-то приказал (или что-то) этим роботам спасти тебя.
Показать ещё примеры для «бог»...

god made — господь создал

So, God made you and the baker, apparently, made God.
Значит, Господь создал вас, а булочник — Господа.
God made us in his image.
Господь создал нас по своему подобию.
For I have read that God made man.
Поскольку я читала, что Господь создал человека.
God made me this way, Hogan.
Господь создал меня такой, Хоган.
But who cares how God made you?
Но какая разница, каким Господь создал тебя?
Показать ещё примеры для «господь создал»...

god made — бог делает

Mr. Rainsford, God made some men poets. Some He made kings, some beggars.
Мистер Рэнсфорд, Бог делает одних поэтами, других — королями, кого-то — нищим.
God makes forests.
Лес? Бог делает лес.
When, um, God makes the impossible possible.
Ну, это когда Бог делает невозможное возможным.
why does God make children get ill?
Зачем Бог делает так, что дети болеют?
Because gods make them happen.
Потому что это делают боги.
Показать ещё примеры для «бог делает»...

god made — господь

God makes us feel so guilty...
Господь хочет, чтобы мы чувствовали вину!
Now get on your knees and pray that God makes you worthy in some way.
Теперь вставай на колени и молись, чтобы Господь счел тебя годной хоть на что-то.
God makes it clear.
Господь объяснил.
God makes you sick as punishment for your lies.
— Господь покарал вас болезнью за вашу ложь.
When God made the waters of the Red Sea part
Когда Господь моря держал заслон
Показать ещё примеры для «господь»...

god made — сотворил господь

God made the ground.
Господь сотворил землю.
God made us in his image.
Господь сотворил нас по своему подобию.
What's wrong with plain, old coffee, the way God made it? FRASIER:
Что плохого в обычном кофе, каким его сотворил Господь?
Yes, well, I'm just as God made me.
Да, я тот, кем меня сотворил господь. Да ладно?
— Just as God made me.
— Да, такой сотворил меня Господь.
Показать ещё примеры для «сотворил господь»...