go-kart track — перевод на русский

go-kart track — выследили

We've tracked him to his lair.
Мы выследили его в его логове.
They've tracked down the shuttle from Voyager and destroyed it.
Они выследили шаттл с «Вояджера» и уничтожили его.
advertisement

go-kart track — не могу найти

I can't track him, sir.
Я не могу найти его, сэр.
It's just that you faxed me an invoice earlier and I can't track payment.
Этот счет вы высылали мне недавно по факсу и я не могу найти оплату. Мы оплачивали?
advertisement

go-kart track — меня нашёл

Are you saying if we don't track down the young duplicate, we may not get the real Colonel O'Neill back?
Вы говорите, что, если мы не найдем молодого дубликата, мы не, возможно, сможем вернуть реального Полковника Онилла?
You've tracked me down!
Ты меня нашел.
advertisement

go-kart track — не можешь отследить

If we can't track the Touchstone, we may be able to track the second gate on Earth.
Если мы не можем отследить Пробный Камень, возможно, мы сможем отследить вторые врата на Земле.
If they don't reply, you can't track the signal.
Если они не отвечают, ты не можешь отследить сигнал.

go-kart track — для картинга

Mr Phillips runs a local go-kart track and is expected to return home tomorrow, since his insurance will not cover his operation.
Мистер Филлипс управляет местным картингом. Его должны выписать завтра, поскольку страховка не покрывает стоимость операции.
We own a go-kart track.
Мы владельцы трека для картинга.

go-kart track — другие примеры

Gee, don't the track look pretty from here?
Смотри, как дорога отсюда выглядит!
Ten million dollars worth of radar can't track it.
Радары стоимостью десять миллионов долларов не видят её.
By the way, you didn't track me on your time curve indicator this time, did you?
Между прочим, ты не отслеживал меня на своем индикаторе кривой времени на этот раз, не так ли?
We don't track mirages.
Мы не следим за миражами.
— They can't track us over rock.
— Они не смогут выследить нас на камнях.
Показать ещё примеры...