go tonight — перевод на русский

go tonight — пойти сегодня

Then, we must go tonight at one.
Тогда, мы должны пойти сегодня в час.
— You need to go tonight.
— Ты должен пойти сегодня.
Maybe we should go tonight.
Пожалуй, нам стоит пойти сегодня.
Unfortunately, I can't go tonight.
К сожалению, я не могу пойти сегодня.
I am gonna go tonight because I live there.
Я пойду сегодня, потому что я живу там.
Показать ещё примеры для «пойти сегодня»...
advertisement

go tonight — пойдем вечером

We'll go tonight after they close, Get ourselves a nice,long look.
Пойдем вечером после закрытия и всё хорошенько изучим.
We'll go tonight after close,
Пойдем вечером после закрытия и всё хорошенько изучим.
all right. We'll go tonight after they close, Get ourselves a nice,long look.
Пойдем вечером после закрытия и всё хорошенько изучим.
You didn't tell me where you are going tonight.
куда мы пойдем вечером.
— We're going tonight.
— Мы пойдём вечером. — Нет, сейчас.
Показать ещё примеры для «пойдем вечером»...
advertisement

go tonight — сегодня

— How did it go tonight?
Потрясающе! А как сегодня?
You've got a long way to go tonight.
Тебе сегодня еще многое предстоит.
She insisted that I go tonight to get our ballons.
Она настояла, что бы я сегодня купила надувные шарики.
Do it all in one go tonight.
Разберись с этим без меня сегодня.
So is he going tonight?
Он тоже будет сегодня?
Показать ещё примеры для «сегодня»...
advertisement

go tonight — пойдём сегодня вечером

— Where shall we go tonight? Hmm?
Куда мы пойдем сегодня вечером?
So where we going tonight?
Куда пойдем сегодня вечером?
I can't go tonight.
Я не смогу с тобой пойти сегодня вечером.
And I wanted to wait and see how I felt you know, because I really wanted to go tonight.
И я хотела подoждать и посмотреть, как я себя чувствую, понимаешь, потому что я действительно хотела пойти с тобой сегодня вечером.
Yeah, blow me. I'm going tonight again
Да, пригласил меня. Я пойду сегодня вечером опять
Показать ещё примеры для «пойдём сегодня вечером»...

go tonight — идти сегодня

That's why I don't want to go tonight.
Вот, почему я не хочу идти сегодня.
You're the one who said I should go tonight!
Ты сама сказала, что я должна идти сегодня!
Where are we going tonight?
Куда идем сегодня?
Maybe you shouldn't go tonight.
Может тебе не стоит сегодня идти.
Go tonight to the ballet.
Идите сегодня на балет.