пойдем вечером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойдем вечером»

пойдем вечеромto go to

На прошлой неделе я решала, в какой клуб пойти вечером, а теперь читаю Библию.
One week we're figuring out which nightclub to go to, and the next thing I'm... readin' the Bible.
пойти вечером в клуб Чака.
To go to Chuck's tonight.
Мы хотели пойти вечером на Мадагаскар 4.
We were going to see Madagascar 4 tonight.
Пойдешь вечером на концерт своей дочери?
You going to your daughter's recital this afternoon?
— Ты пойдёшь вечером к Йелу?
— You going to EL's tonight?
Показать ещё примеры для «to go to»...
advertisement

пойдем вечеромgo tonight

Пойдем вечером после закрытия и всё хорошенько изучим.
We'll go tonight after close,
Пойдем вечером после закрытия и всё хорошенько изучим.
all right. We'll go tonight after they close, Get ourselves a nice,long look.
Этого не будет, если ты пойдёшь вечером.
It's not going to be if you go tonight.
куда мы пойдем вечером.
You didn't tell me where you are going tonight.
Я тоже не пойду вечером.
I'm not going tonight either.
Показать ещё примеры для «go tonight»...