go to the loo — перевод на русский

go to the loo — в туалет

Just going to the loo.
Я только в туалет.
You came in, went to the loo, then passed out.
Ты зашёл домой, сбегал в туалет и отрубился.
— She's going to the loo.
— Она в туалет.
And perhaps an even more famous chimp, Nim Chimpsky, about whom a film was made, who has a really developed sign language, she used to duck out of sign language lessons by saying she needed to go to the loo when she didn't.
И, пожалуй, даже более знаменитая шимпанзе, Ним Чимпски, о которой был снят фильм, очень хорошо владела языком жестов, она прогуливала уроки языка жестов, говоря, что ей нужно в туалет, хотя на самом ей не хотелось.
So I'm in Ireland, right, I'm trying to go to the loo, and it's written up men and women, but it's in Irish.
А в Ирландии я отправился в туалет, и там были обозначения мужской и женский, но на ирландском.
Показать ещё примеры для «в туалет»...
advertisement

go to the loo — пошёл в туалет

I'm gonna go to the loo.
Я пойду в туалет.
I'm gonna go to the loo and drown myself in it.
Пойду в туалет и утоплюсь.
She left to go to the loo, and when she came back she had the package.
Она пошла в туалет, а вернулась уже со свертком.
I had a date in a coffee shop once and I thought it had gone really well, but when I went to the loos, I realised I had chocolate from my cappuccino all over my lip.
Как-то раз у меня было свидание в кофейне, и я думала, что все идет хорошо, но потом я пошла в туалет и поняла, что у меня шоколад от каппучино размазан по всей губе.
Go to the loo, bit of water will help.
Пойдём в туалет, умоешь лицо.
Показать ещё примеры для «пошёл в туалет»...
advertisement

go to the loo — чтобы сходить в туалет

Could I use your pass to go to the loo again?
Можно снова воспользоваться вашим пропуском, чтобы сходить в туалет?
You know when you take it out to go to the loo, right?
Знаете, когда вы достаете его, чтобы сходить в туалет.
— I have to take a stepladder to go to the loo.
— Мне приходится брать стремянку, чтобы сходить в туалет.
Just go to the loo before you drive off.
Сходи в туалет, прежде чем ехать.
I have to go to the loo.
Я должна сходить в туалет.
Показать ещё примеры для «чтобы сходить в туалет»...