go home to your family — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «go home to your family»
go home to your family — вернуться домой к семье
Either go home to your family or you become the soldier you always dreamed you could be.
Или вернуться домой к семье, или стать солдатом, каким всегда мечтал быть.
Of course, I want to go home to my family.
Конечно, я хочу вернуться домой к семье.
So I've chosen to go home to my family safely and not put other people in harm's way.
Так что я решил вернуться домой к семье целым и невредимым, и не ставить других людей в опасную ситуацию.
Go home to my family.
Вернусь домой к семье.
fight and die for masters who would never fight and die for you, or go home to your families.
сражаться и умереть за господ, которые никогда не будут сражаться и умирать за вас, или вернуться домой к своим семьям.
Показать ещё примеры для «вернуться домой к семье»...
advertisement
go home to your family — к семье
Go home to your family.
Идите домой, к своей семье.
Go home to your family.
Отправляйся домой, к своей семье.
I just... I just want to go home to my family.
Я просто... я просто хочу вернутся домой, к своей семье.
— I've got to go home to my family.
— Я пора домой, к семье.
I'm going home to my family.
Еду домой, к семье.
Показать ещё примеры для «к семье»...
advertisement
go home to your family — иду домой к своей семье
Then go home to your family.
Тогда идите домой к своей семье.
So to think about saddling them with a broken system that strips away the essentials so they can barely do their job, a broken system that might keep one of my men and women from going home to their families,
Так что задумываться о системе, которая основана на том, чтобы чинить препятствия, так, чтобы мои люди едва справлялись со своей работой, о системе, которая не даёт мужчинам и женщинам идти домой к своим семьям,
Go home to your families, there's nothing you can do here.
Иди домой к своим семьям, вы ничего не можете сделать здесь.
Go home to your families.
Идите домой к своим семьям.
Go home to your family.
Иди домой к своей семье.
Показать ещё примеры для «иду домой к своей семье»...