give him a present — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «give him a present»
give him a present — тебе подарок
I-I want to give you a present.
Я хочу сделать тебе подарок.
I'm going to give you a present.
Я хочу сделать тебе подарок.
I'm gonna give you a present.
Я сделаю тебе подарок.
I was going to give you a present, but now I don't think you'd like it.
Я собирался сделать тебе подарок, но теперь мне кажется, что тебе он не понравится.
I'm going to give you a present.
Я сделаю тебе подарок.
Показать ещё примеры для «тебе подарок»...
advertisement
give him a present — дарил мне подарок
The Santa Claus would come in, and he'd give me a present, you know, or somethin '.
Санта-Клаус заходил, дарил мне подарок.
And he'd give me a present or something or other, and he 'd go cheer my mom up for a while.
Он дарил мне подарок или что-нибудь другое, и шёл развлекать мою маму.
I can't remember the last time someone gave me a present.
Я уже и не помню, когда в последний раз кто-то дарил мне подарок.
I loved to give you presents.
Я любил дарить тебе подарки.
Santa stopped giving you presents ages ago.
Санта давным давно перестал дарить тебе подарки.
Показать ещё примеры для «дарил мне подарок»...
advertisement
give him a present — подарить что-то
Who gives you presents?
Кто подарил?
Susan Reynolds gave me a present, and at the truck stop she put it in my pocket, and we went outside.
Сьюзан Рейнолдс подарила мне что-то... на остановке, она положила это мне в карман и мы пошли дальше...
Rosita, before you leave, I wanted to give you a present.
Розита, я хочу подарить тебе кое-что.
I'm going to give you a present.
Я тебе кое-что подарю.
You never gave him a present when we were married.
Ты ни разу ничего ему не подарил, когда мы были женаты.
Показать ещё примеры для «подарить что-то»...
advertisement
give him a present — подарить тебе подарок
Virginia, I want to give you a present.
Вирджиния, я хочу подарить тебе подарок.
I wanted to give you a present.
Я хотела подарить тебе подарок.
Honey, I want to give you a present.
Дорогая, это я хотела подарить тебе подарок.
I'll give you a present.
Я подарю тебе подарок.
Yeah, I'm giving you a present.
Точно. Я подарю тебе подарок.
Показать ещё примеры для «подарить тебе подарок»...
give him a present — сделал мне подарок
Robert gave me a present?
Роберт сделал мне подарок?
He gave me a present.
ќн сделал мне подарок.
So I thought I'd give her a present... for being such a good girl.
Вот, решил сделать ей подарок. За примерное поведение.
— You wanna give me a present?
— Сделай мне подарок.
Because you are very pretty and nice, I am giving you a present now.
директор хочет сделать тебе подарок.
Показать ещё примеры для «сделал мне подарок»...
give him a present — вручить ей подарок
— Try giving her the present.
— Попробуй вручить ей подарок.
I wanted to give her a present.
Я хотел вручить ей подарок.
Gave her a present, apparently.
Вроде бы вручил ей подарок.
I wanted to give you a present.
Хотел вручить тебе подарок.
I'll give you a present later on.
Я вручу тебе подарок позже.
Показать ещё примеры для «вручить ей подарок»...
give him a present — дала мне подарок
She gave me a present.
Она дала мне подарок.
~ I'd love some. Mark, it's me. Susan Reynolds gave me a present the night I was shot.
Марк, я только сейчас вспомнил, Сьюзан Рейнолдс дала мне подарок в ту ночь, когда ее убили...
He told me, and that was before he gave me the present.
Он сказал мне, и это было перед тем, как он дал мне подарок.
Ah, somebody give me a present!
Кто-нибудь дайте мне подарок!
Come on, tell me a poem and I'll give you a present.
Давай, скажи мне стишок и я дам тебе подарок
Показать ещё примеры для «дала мне подарок»...