getting expelled — перевод на русский

getting expelled — исключили

I got expelled from there.
Меня, правда, исключили.
A girlfriend got expelled... because a boy came for her each day and brought her candy.
Одну девочку исключили... потому. что мальчик приходил к ней каждый день и приносил ей конфеты.
Because of you, that Rajeski kid got expelled.
Из-за вас этого Раджески исключили.
— So did they get expelled?
— Так их исключили?
Were you guys friends when Wade and the guys got expelled?
Вы с ним дружили, когда Уэйда и ребят исключили?
Показать ещё примеры для «исключили»...
advertisement

getting expelled — могут исключить

Souleymane is going to get expelled.
Сулеймана могут исключить.
You could get expelled, little man.
Тебя могут исключить, коротышка.
You could get expelled for all of this.
Тебя могут исключить за все это.
I might get expelled.
Могут исключить.
— What? Can we get expelled for this?
— А нас за это могут исключить?
Показать ещё примеры для «могут исключить»...
advertisement

getting expelled — отчислят

He's about to get expelled, he doesn't like it.
— Его всё равно уже скоро отчислят.
— Jake, you'll get expelled.
— Джейк, тебя отчислят.
Shneeman, nobody's getting expelled.
Шниман, никого не отчислят.
If our school know about it, we will get expelled.
нас отчислят.
— He needs to or I'll get expelled.
Это нужно сделать или меня отчислят.
Показать ещё примеры для «отчислят»...
advertisement

getting expelled — выгонят

— Did you get expelled?
— Ну что, тебя выгнали?
Did you guys get expelled?
Вас всех выгнали?
He got expelled.
Его выгнали.
I'll get expelled!
Меня выгонят.
Please don't arrest me for hazing; I'll get expelled.
Пожалуйста, не арестовывайте меня за издевательство, меня выгонят.
Показать ещё примеры для «выгонят»...

getting expelled — исключают

So she got expelled.
Её исключают.
Or how to tell Cappie that I'm getting expelled, and I am talking to you about it.
Или как сказать Кэппи, что меня исключают, и... я обсуждаю это с тобой.
You're probably getting expelled.
Тебя, вероятно, исключают.
The black kid gets expelled, but Michelle Batten and Jenny West don't, after they assaulted the girl on the lacrosse team with their sticks.
Черных детей вы исключаете, зато Мишель Бэттен и Дженни Уэст — нет, хотя они избили девочку из команды по лакроссу клюшками.
Um, so I got expelled and they are sending in a Specialist because the local brain wipe guy is dead and... long story. Um...
Меня исключают, и они отправляют ко мне специалиста, потому что местный мозгостиратель мёртв... это долгая история.
Показать ещё примеры для «исключают»...

getting expelled — исключения

But one month after they got back from Brazil, she left town after getting expelled for trashing the lab.
Спустя месяц, как они вернулись из Бразилии, она покинула город после исключения за разгром лаборатории.
Uh, I'm about to get expelled and you're hanging out with the bad guys?
Я на грани исключения, а ты тусуешься с плохими парнями?
Jo, I know you're upset that Danny is getting expelled, but I think he's gonna be okay.
Джо, я знаю ты расстроена из-за исключения Дэнни. Но я уверен, что с ним все будет хорошо.
Is that why earlier... After joking about getting expelled or dropping out of school, you were...
Это поэтому раньше, когда я пошутил об исключении из школы, ты...
Roger, tell me about getting expelled from school.
Роджер, расскажите мне о своём исключении из школы.
Показать ещё примеры для «исключения»...

getting expelled — исключили из школы

He got expelled.
Его исключили из школы.
Becca got expelled.
Бекку исключили из школы.
Man, you got expelled!
Тебя исключили из школы.
All I have to do is get expelled.
Надо, чтобы меня исключили из школы
— I got expelled.
А меня исключили из школы.