get insurance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get insurance»

get insuranceполучить страховку

I will help you to get insurance compensation.
Я помогу вам получить страховку.
I was trying to get insurance coverage.
Я пытался получить страховку.
So you hired those clowns to steal it, to get the insurance money...
И поэтому ты нанял клоунов, чтобы украсть их, чтобы получить страховку...
That you had to do it to get insurance for me.
Тебе пришлось это сделать, чтобы получить страховку для меня.
I think I've figured out how to get insurance for Hope.
Я придумал, как получить страховку для Хоуп.
Показать ещё примеры для «получить страховку»...
advertisement

get insuranceесть страховка

But we got insurance.
— У нас есть страховка.
But you got insurance.
— У тебя есть страховка.
— You got insurance, Mick?
У тебя есть страховка, Мик?
You've got the insurance don't you?
У вас есть страховка, не так ли?
We've got insurance.
У нас есть страховка.
Показать ещё примеры для «есть страховка»...
advertisement

get insuranceполучил деньги по страховке

Marcus Stenberg reported the boat stolen nine years ago and got the insurance money.
Стенберг заявил о краже лодки девять лет назад и получил деньги по страховке.
You get the insurance money?
Ты получил деньги по страховке?
— You get the insurance money?
Ты получил деньги по страховке?
Yeah, we, you know, get this insurance money, and then we've had this ad jingle company come in, and if I can get them to come in more, I think we could start to turn a profit, maybe.
Да, мы получим деньги со страховки, и потом мы начинаем сотрудничество с рекламной компанией, и если я смогу их уговорить сотрудничать с нами дольше, думаю, мы начнем получать прибыль, возможно.
By the way, why do you need these to get the insurance money?
А как это связано с тем, чтобы получить деньги по страховке?
Показать ещё примеры для «получил деньги по страховке»...