get in front of — перевод на русский

get in front of — встану перед

The moment I get in front of those cameras and I tell them that Conway is right and Brockhart is right, and that you completely bungled the ICO situation, how do you think Dunbar will do then?
Когда я встану перед камерами и скажу, что Конуэй прав и Брокхарт прав, и что вы пустили ситуацию с ОИХ на самотек, как, по-вашему, пойдут дела у Данбар?
Let me get in front of you so that you can see what I'm doing.
Я встану перед вами, чтобы вам было видно.
I'll get in front of them before they get there.
Встану перед ними, прежде чем они дойдут сюда.
And you don't remember getting in front of Edgewood's gun?
И ты не помнишь как встала перед пистолетом?
I was trying to protect my mommy, but she made me get inside the hedge, — and she got in front of me.
Я пытался защитить маму, но она заставила меня спрятаться, а сама встала передо мной.
Показать ещё примеры для «встану перед»...
advertisement

get in front of — оказаться перед

Once you get in front of that camera you feel like a star.
Стоит оказаться перед камерой и чувствуешь себя звездой...
Nate, you got to get in front of him, man.
Нейт, тебе нужно оказаться перед ним.
You need to get in front of the van and slow it down.
Вам нужно оказаться перед грузовиком и остановить его.
How'd you get in front of us?
Как ты оказался перед нами?
How did you get in front of me?
Каким образом ты оказался впереди меня?
Показать ещё примеры для «оказаться перед»...