get everybody — перевод на русский

get everybody — собери всех

Daniel! Get everybody together.
Эй, Даниэль, собери всех.
Go get everybody!
Собери всех!
— Just get everybody together.
— Просто собери всех.
Get everybody together and bring them to the prison.
Собери всех наших и веди их в тюрьму.
Get everybody together and meet me at the office in 20 minutes.
Собери всех и ждите меня в офисе через 20 минут.
Показать ещё примеры для «собери всех»...
advertisement

get everybody — вывести всех

Get everybody out of the house.
— Выведите всех из дома.
Get everybody out of my house.
Выведите всех из моего дома. Пошевеливайся.
Get everybody out of here.
Выведите всех отсюда.
Get everybody out of there.
Выведите всех оттуда.
Get everybody out. Jerry.
Джерри, выведите всех.
Показать ещё примеры для «вывести всех»...
advertisement

get everybody — выводи всех

Get everybody out of there now!
Картер. Джек, немедленно выводи всех оттуда!
Get everybody out of there now!
Выводи всех оттуда! Немедленно!
Get everybody outside!
Выводи всех наружу!
Get everybody out.
выводи всех.
— Get everybody out of here!
Выводите всех. Быстро!
Показать ещё примеры для «выводи всех»...
advertisement

get everybody — отведи всех

Gray, get everybody down there, all right?
Грэй, отведи всех вниз, ясно?
You,get everybody underground.
Ты, отведи всех в убежище.
So if it hits, you get everybody behind the counters.
Отведи всех за стойку.
Just get everybody underground.
Просто отведите всех в подвал.
Can you get everybody to the high school?
Отведите всех в школу.
Показать ещё примеры для «отведи всех»...

get everybody — уведи всех

Get everybody off the bridge.
Уведи всех с моста.
Get everybody out of here!
Уведи всех отсюда!
You keep an eye on them and I'll get everybody outside.
Ты следишь за ними, а я уведу всех отсюда.
We get everybody to a shelter.
Мы уведем всех в укрытие
Get everybody off the street.
Надо увести всех с улиц.