get downstairs — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get downstairs»

get downstairsспуститься вниз

Just try to get downstairs.
Постарайся спуститься вниз.
— Oh, my God. — We just have to get downstairs.
Надо спуститься вниз.
Better get downstairs.
Лучше спуститься вниз.
I gotta get downstairs and make sure I'm seen.
Я должен спуститься вниз и убедиться, что меня видели.
Thanks. I've got to get downstairs.
Мне нужно спуститься вниз.
Показать ещё примеры для «спуститься вниз»...
advertisement

get downstairsспуститься

Can you just get downstairs, please?
Ты можешь просто спуститься? ..
I have no idea, but come on, we should get downstairs.
Понятия не имею, но нам лучше спуститься.
I need to get downstairs.
Я должна спуститься.
Now, I'm going to get downstairs and watch their faces, especially Peter's.
Теперь, я собираюсь спуститься и посмотреть на их лица, особенно Петра.
It'll be okay for as long as it takes you to get downstairs.
Времени хватит, чтобы спуститься.
Показать ещё примеры для «спуститься»...
advertisement

get downstairsспускайся вниз

Get downstairs.
Спускайся вниз!
Willy, you get downstairs now.
Улли, спускайся вниз сейчас же!
Now get downstairs.
Теперь спускайся вниз.
Go on, get downstairs.
Давай, спускайся вниз.
Get downstairs now. JAX:
Спускайся вниз.
Показать ещё примеры для «спускайся вниз»...
advertisement

get downstairsспускайтесь

Get downstairs!
Спускайтесь!
Now get downstairs!
Сейчас же спускайтесь! Давайте!
Girls! Get downstairs and take the equipment with you!
Спускайтесь и возьмите экипировку!
I think we should be getting downstairs.
Думаю, нам следует спускаться.
I had to make sure they were all clear so you can get downstairs.
Я должна была убедиться, что никого не осталось, так что ты можешь спускаться.
Показать ещё примеры для «спускайтесь»...

get downstairsвниз

Get downstairs!
Вниз!
Get downstairs!
Вниз! Быстро!
— You need to get downstairs.
— Тебе надо вниз.
Well, come on. Let's get downstairs.
Ладно, пошли вниз.
Get downstairs!
Всем вниз!