get books — перевод на русский

get books — книгу

I still like my idea. We kill two of them and force the third to get the Book out.
Я уже предлагал двоих убить и съесть, а одну заставить вынести книгу.
I kept the house, she got the book.
Мне дом, ей книгу.
— Well, then, we should just get the book and figure out a way to reverse the spell.
— Тогда надо просто раздобьıть книгу и узнать, как отменить заклинание.
I've got a book to finish for school.
Мне до уроков надо еще дочитать книгу.
Watch, you're gonna get a book deal out of this.
Видишь, ты уже готова написать книгу об этом.
Показать ещё примеры для «книгу»...
advertisement

get books — получил книги

What you just got the books tonight?
Что, ты только что получил книги сегодня вечером?
They could have easily found out your uncle got the books from the dealer and followed him here.
Они могли легко выяснить, что твой дядя получил книги от продавца, и последовать за ним сюда.
I've heard of the guy that your uncle got the books from,
Я слышала о человеке, через которого твой дядя получил книги.
What's the name of the guy your uncle got the books from?
Какое имя было у человека, после кончины которого твой дядя получил книги?
— I've heard of the guy that your uncle got the books from.
— Я слышала о человеке, через которого твой дядя получил книги.
Показать ещё примеры для «получил книги»...
advertisement

get books — возьми книгу

Get the book.
Возьми книгу.
Get the book!
Возьми книгу!
Get the book and take it to your bed.
Возьми книгу с собой в постель.
Get a book and read it
Возьми книгу и прочитай ее
Tom, where did you get a book like that?
Том, где ты взял книгу?
Показать ещё примеры для «возьми книгу»...
advertisement

get books — забрать книгу

He asked me to get a book for him.
Он попросил меня забрать книгу.
— We have to find Fane and get the Book.
Нужно найти Фэйна и забрать книгу.
Mike had this... He had this crazy idea that maybe if he left this note out there, it could stop them getting the book.
У Майка возникла безумная идея, что если он оставит там эту записку это помешает им забрать книгу.
She came to get a book.
Она пришла забрать книгу.
And when were you gonna go get the book?
И когда же вы собирались забрать книгу?
Показать ещё примеры для «забрать книгу»...

get books — достать книги

— I can get the book.
Я могу достать книгу.
Alright, can you get the book?
Поверь, они и его найдут. Сможешь достать книгу?
I will try to get the books.
Я постараюсь достать книги.
It's not easy to get books in English around here.
Здесь нелегко достать книги на английском.
Okay, then I'm gonna be honest and say that I don't think that even if we get this book, we're gonna be able to break this staff.
Окей, тогда я буду честен и скажу, что я не думаю, что даже если мы достанем эту книгу, мы сможем сломать этот посох.
Показать ещё примеры для «достать книги»...

get books — купил книгу

I didn't get this, I got a book on gardening.
Я покупал не эту. Я купил книгу о садоводстве.
I don't know about a home gym, so I get the book.
Я не знаю о домашних спортзалах, вот и купил книгу.
I actually got a book and I read a book about how to redo a house, and that's how I learned.
Я купила книгу и прочитала о том, как переустроить дом, и вот результат.
I got a book; it didn't help.
Даже купил книгу, но не помогло.
Would you let me go to the bookstore with you and get some books?
Позволишь ли сходить вместе в книжный магазин и купить книги?
Показать ещё примеры для «купил книгу»...

get books — за книжкой

Where'd you get the book from?
А откуда у тебя книжка?
So, if you have a hook and a good look, you've got a book.
Если у тебя есть обложка и фишка, у тебя есть книжка.
I got this book that teached me how to D.J. R-r-r-right.
У меня есть эта книжка, которая научит меня как ди-джеить ве-ве-верно.
He's got a book.
У него есть книжка.
Now, he's got books and puzzles and all kinds of fun stuff. Right, baby?
У него с собой книжки и головоломки, и куча всякой всячины.
Показать ещё примеры для «за книжкой»...

get books — вернёшь книгу

You gonna get the book back?
— Вернешь книгу? — Хорошо.
If you don't get the Book, will you go back to die?
Если ты не вернёшь Книгу, вернёшься ли ты в Сиракузы умирать?
Listen, Harry, you get this book back before Molly's publisher reads it,
Слушай, Гарри, если ты вернешь книгу до того, как её прочитает издатель Молли,
I just wanted to get a book from the library.
Я просто хотел вернуть книгу в библиотеку.
But you got to get the book back. And you got to shut this thing down.
Но ты должен вернуть книгу и прекратить это.
Показать ещё примеры для «вернёшь книгу»...

get books — принеси книгу

Got books!
Принесли книги!
I'm gonna get the book.
я принесу книгу.
You want me to run up and get the book for you?
Хочешь, чтобы я сбегал и принес тебе книгу?
Owloysius flew up and got the book for me.
Совелий слетал и принёс книгу мне.
Think somebody can go get some books from my apartment?
Думаешь, кто-нибудь сможет принести книги из моей квартиры?
Показать ещё примеры для «принеси книгу»...