get a permit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get a permit»

get a permitу меня есть разрешение

— I got a permit for that! — Yeah?
У меня есть разрешение на него!
I got a permit for this.
У меня есть разрешение.
Just so you guys know, I got a permit for the samurai sword, all right?
К вашему сведению, у меня есть разрешение на этот самурайский меч, ясно?
I got a permit.
У меня есть разрешение.
I got a permit to sell here.
У меня есть разрешение здесь торговать.
Показать ещё примеры для «у меня есть разрешение»...
advertisement

get a permitполучить разрешение

You have to get permission to get a permit to get permission to do-— and nobody wants to do anything without permission.
Вы должны получить разрешение для того, чтобы получить разрешение, что бы сделать... и никто не хочет ничего делать, без разрешения.
You want to hike up here, your need to get a permit, and leave your car at the park entrance.
Чтобы гулять здесь, вам нужно получить разрешение и оставить машину у входа в парк.
Getting a permit is easy.
Получить разрешение просто.
Let's go, Taekshik We can get a permit tomorrow
Пойдёмте, господин Тхэк Сик. Мы сможем завтра получить разрешение.
I mean... The only problem is I sold my frickin' collection last night to get the permit.
Единственная проблема в том, что я продал свою проклятую коллекцию прошлой ночью, чтобы получить разрешение.
Показать ещё примеры для «получить разрешение»...