general store — перевод на русский

На русский язык «general store» переводится как «универсальный магазин» или «продуктовый магазин».

general store — в магазине

They get to the general store, try to take him by force, right?
Они пробираются в магазин, пытаются забрать его силой, так?
I'm gonna run to the general store, get that small keg of nails.
Я сбегаю в магазин за гвоздями.
I'm gonna take Miss Ellie over to the general store, introduce her to Mrs. Thompson.
Мы идем с мисс Элли в магазин, я познакомлю ее с миссис Томпсон.
My family runs a general store.
У родителей магазин.
I know where the general store goes, the post office, the little town square gazebo.
Я знаю, где стоит магазин, почта, маленькая беседка на городской площади.
Показать ещё примеры для «в магазине»...
advertisement

general store — бакалейный магазин

General store, remote location, makes you think this could be a robbery gone bad, right?
Бакалейный магазин, захолустье, думается, что ограбление пошло не так, да?
Okay, listen, I need you and Chin to get up — to this general store in Ka'a'awa.
Ладно, слушай, мне нужно, чтобы вы с Чином приехали в бакалейный магазин в Каава.
Word is there's a general store out in Ka'a'awa.
Есть тут бакалейный магазин в Каава.
So you, you were the one selling moonshine out of the general store, not Bruce Awana.
Так ты, ты был тем, кто продавал самогон из бакалейного магазина, а не Брюс Авана.
Guy with a general store on a remote part of the island-— no way he's coming up with that kind of cash.
Парень с бакалейным магазином в удаленной части острова.. не может быть, чтобы он заработал столько налички.
advertisement

general store — центральный магазин

I own this here general store.
Я — владелец этого центрального магазина.
Hey, mama, listen, I need you to find the owner of the Diablo General Store in Esperanza Valley.
Мамочка, мне нужно найти владельца Центрального магазина Дьябло в долине Эсперанца.
This here is our general store.
А вот наш центральный магазин.
GENERAL STORE
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МАГАЗИН
Now, some of you might wanna meet Abigail at the candle-making house, or you can head over to the general store.
Теперь, кто-то из вас наверняка хочет посетить оружейню, или можете отправится в центральный магазин.