gearbox — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «gearbox»
/ˈgɪəbɒks/
Быстрый перевод слова «gearbox»
На русский язык «gearbox» переводится как «коробка передач».
Варианты перевода слова «gearbox»
gearbox — коробка передач
The gearbox is also broken.
Коробка передач тоже сломана.
Is the gearbox automatic?
Коробка передач автоматическая?
Is there anything more to come out of that engine? No, because I think the gearbox will just break.
Нет,я думаю просто коробка передач сломается.
Gearbox, sorry about that.
Ох, эти отметки! Коробка передач, Прости за это!
Manual gearboxes, 1,200 horse power.
Механическая коробка передач, 1,200 лошадиных сил.
Показать ещё примеры для «коробка передач»...
advertisement
gearbox — коробка
Look at this. Leather upholstery, bucket seats... Automatic gearbox which slips into manual when you want some fun.
Смотри: кожаная отделка, кресло— ковш, автоматическая коробка, её можно выключить, если хочешь.
OK, the wheel is no longer wobbling, got a new engine, got a new gearbox, and it feels...exactly the same.
Окей, колесо больше не болтается, новый мотор, новая коробка и ощущения...точно те же самые.
Manual gearbox, really in a GT car? You want that?
Ручная коробка на машине класса гранд туризмо?
A new gearbox?
Новая коробка?
Manual gearboxes.
Механическая коробка.
Показать ещё примеры для «коробка»...
advertisement
gearbox — передач
Is it a Porsche gearbox?
Здесь коробка передач от Порш?
And the power station under the bonnet is connected to a brand new eight speed gearbox.
И силовая установка под капотом агрегатирована с новейшей восьмискоростной коробкой передач.
Not the original model, which had a slightly ropey gearbox.
Не оригинальная модель, которая имела проблемы с коробкой передач.
OK, I've got an alternator-failure warning light, brake-failure warning light, oil-pressure warning light and the unmistakable sound of a ruined gearbox.
Горит лампа аварийной сигнализации генератора, тормозов, проблема с давлением масла и я слышу звук сломанной коробки передач.
The new gearbox is spectacularly good.
новая коробка передач очень хороша.
Показать ещё примеры для «передач»...
advertisement
gearbox — коробка приводов
Your reduction gearbox is failing.
У тебя изношена коробка приводов.
MY gearbox?
Коробка приводов?
Gearboxes!
Коробка приводов!
My gearbox is busted!
У меня коробка приводов отказала.
But your gearbox...
Но коробка приводов...
Показать ещё примеры для «коробка приводов»...