gatherings of — перевод на русский

gatherings of — собрание

A gathering of Guidos!
Собрание Гидо!
Literally, a gathering of neighbors trying to convince each other to support their candidate.
Буквально, собрание соседей, убеждающих друг друга поддержать их кандидата.
It is a gathering of special-needs mothers.
Это собрание мам, у которых есть особенные дети.
Tell your valet to press your suit, because following an afternoon of museums and cafes, we're going to the pink party, an exclusive gathering of New York's elite society.
Скажи своему камердинеру погладить твой костюм, потому что после дня в музеях и кафе мы идем на Розовую вечеринку, на эксклюзивное собрание элиты Нью-Йоркского общества.
The same way the Village People ruined any gathering of a cop, an Indian chief, and a construction worker.
Так же, как Village People извратили любое собрание полицейского, индейского вождя и строителя.
Показать ещё примеры для «собрание»...
advertisement

gatherings of — сборище

You know, board meetings are usually nothing more than a gathering of self-minded individuals, each more intent than the other on financial gain.
Обычно заседания совета — не более чем сборище самовлюблённых типов, каждый из которых алкает прибыли пуще другого.
This is gonna be the biggest gathering of Earth warships since the Battle of the Line.
Это будет самое крупное сборище боевых кораблей Земли со времен Битвы на Рубеже.
— A small gathering of malcontents.
— Мелкое сборище недовольных.
For such a gathering of second-years... someone like a first-year wouldn't come, you know. That's almost certain that he'll reject the invite.
На такое сборище второкурсников первокурсник не придет.
It's a gathering of witches.
Это... Это сборище ведьм.
Показать ещё примеры для «сборище»...