full-court press — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «full-court press»
full-court press — не дави
Don't press, Charlie.
не дави, Чарли.
Don't press your fingers too much.
Не дави слишком сильно.
Don't press too tight, or the pad will slide.
Не дави так сильно, сдвинешь полоску.
Just don't press him quite so hard.
Только не дави на него слишком сильно.
Don't press him right now.
Не дави на него сейчас.
Показать ещё примеры для «не дави»...
advertisement
full-court press — не нажимай
Don't press that...
Не нажимай.
Don't press it.
Не нажимай.
A word to the wise: Don't press that till she wakes up.
Мудрый совет — не нажимай, пока она не встанет.
Hermes, don't press that button!
Гермес, не нажимай эту кнопку!
It's not a ferry-boat for you, so don't touch anything, don't press any buttons, and don't ask stupid questions.
Руками ничего не трогать. Кнопки не нажимать, глупых вопросов не задавать. Через пять минут погружение.
Показать ещё примеры для «не нажимай»...