не нажимай — перевод на английский

«Не нажимай» на английский язык переводится как «do not press» или «don't press».

не нажимай — press

Ни каких сотовых, не нажимайте кнопки!
No mobile phones, no pressing the button.
Не нажимай на кнопки.
Do not press the buttons.
Почему же она не нажимала кнопку?
Why would she not have pressed the button?
Я его не нажимал.
I did not press it.
и иногда появляется стрелка указывающая вверх и указание не нажимать кнопку.
And then occasionally there will be an arrow pointing upwards, and he is asked not to press the button.
Показать ещё примеры для «press»...
advertisement

не нажимай — don't press

Не нажимайте никаких кнопок.
Don't press no buttons.
Мудрый совет — не нажимай, пока она не встанет.
A word to the wise: Don't press that till she wakes up.
Гермес, не нажимай эту кнопку!
Hermes, don't press that button!
но не нажимайте «старт» пока не скажу!
Climb on top but don't press start until i say.
Не нажимай Enter, я еще ход не продумал!
Don't press «Enter. » I'm not sure I want to make that move!
Показать ещё примеры для «don't press»...
advertisement

не нажимай — don't push

Не нажимай там ни на какие кнопки.
Just one thing: Don't push any of the buttons on that car.
Вы не нажимаете на какой-либо один рычаг;
You don't push any one lever.
Не нажимай кнопку!
Don't push my button.
Не нажимай кнопку.
Don't push the button.
Кнопка застревает, так что Р3 не нажимай.
The button's a little stuck, — so don't push P3.
Показать ещё примеры для «don't push»...
advertisement

не нажимай — didn't

Вы не нажимали на курок, так что это не имеет значения.
You didn't pull the trigger, it doesn't matter.
Даг Престон, может, и не нажимал на курок, но он безжалостно вцепился в моего сына, как только тому исполнилось 18.
Doug Preston didn't pull the trigger, but he dogged my son relentlessly from the day he turned 18.
Я не нажимал на курок.
I didn't pull the trigger.
И он даже не нажимал на курок.
And he didn't even pull the trigger.
ћисс 'ернандез... послушайте, мы знаем, что ваш сын не нажимал на курок.
Ms. Fernandez... look, we know that your son didn't pull the trigger.
Показать ещё примеры для «didn't»...