fruitcake — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «fruitcake»

/ˈfruːtkeɪk/

Варианты перевода слова «fruitcake»

fruitcakeфруктовый пирог

Sends me a fruitcake every Christmas.
Присылает мне фруктовый пирог каждое рождество.
I told you I smelled fruitcake.
— Говорил тебе, я чуял фруктовый пирог.
I wash my hands, you drugged-up fruitcake. Okay.
Я мыла руки, ты, отравленный фруктовый пирог.
Fruitcake?
Фруктовый пирог?
When the hell did I eat fruitcake?
Когда, черт побери, я ела фруктовый пирог?
Показать ещё примеры для «фруктовый пирог»...
advertisement

fruitcakeкекс

That looks like fruitcake.
Это выглядит, как кекс.
Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.
В общем, тот кекс, который ты уплетал за обе щеки, был сделан в основном из зубного налета, который пианист Бред три года соскребал в коробочку.
I've never tasted better fruitcake.
Это самый вкусный кекс, который я пробовал.
And at 250 miles per hour, it's like... trying to drive through a fruitcake.
И 400 км/ч, это как.. попытаться ехать через кекс.
That crazy fruitcake Johnny ain't coming back.
Ё*анутый кекс Джонни не вернётся. — Всем привет!
Показать ещё примеры для «кекс»...
advertisement

fruitcakeбалда

Oh. Not you again, Fruitcake.
Опять ты, Балда.
Oh, I dunno, Fruitcake.
Даже не знаю, Балда.
Say goodbye, Fruitcake.
Прощай, Балда.
Sweet dreams, Fruitcake.
Сладких снов, Балда.
So Fruitcake was right, eh, paleface?
Балда был прав, Бледнолицый.
Показать ещё примеры для «балда»...
advertisement

fruitcakeфруктовый кекс

And some fruitcake.
И фруктовый кекс.
I love fruitcake.
Я люблю фруктовый кекс.
— And fruitcake.
— И на фруктовый кекс.
— Yeah, the fruitcake.
— Да, фруктовый кекс.
Since I recently discovered that my fruitcake was not well received, I thought I'd get in on the action.
Так как недавно я обнаружил, что мой фруктовый кекс не очень хорошо приняли, я подумал принять участие.
Показать ещё примеры для «фруктовый кекс»...

fruitcakeфруктовый торт

Fruitcake.
Фруктовый торт.
Your dad loves fruitcake.
Твой папа любит фруктовый торт.
I brought you a fruitcake.
Я принесла тебе фруктовый торт.
We'll be the two evicted girls eating fruitcake out of a Dumpster.
Мы будем двумя бездомными девушками поедающими фруктовый торт из помойки.
Perhaps go a little bit modern and not have fruitcake, have different cakes, chocolate, lemon, Madeira.
Меж тем, можно сделать немного по-современному, не делать фруктовый торт, а сделать совершенно другие торты — шоколадные, лимоновые, мадейра (традиционный английский бисквит)
Показать ещё примеры для «фруктовый торт»...

fruitcakeненормальным

May a jury find that man loony as a proverbial fruitcake.
— И чтобы его признали совсем ненормальным.
Carl Lee Hailey. May our jury find that man loony as a proverbial fruitcake.
— За Карла Хейли. — И чтобы его признали совсем ненормальным.
You fruitcake.
Ты ненормальная.
He's a very fast fruitcake with amazing hands.
Он очень быстрый ненормальный человек, с потрясающей техникой рук.
Are you gonna let this fruitcake get away with this bullshit?
Что, этот ненормальный так и будет страдать х*йней?
Показать ещё примеры для «ненормальным»...