front office — перевод на русский

front office — главном офисе

You were always in the front office, reading Donald Duck.
Ты всегда сидел в главном офисе и читал Дональда Дака.
He's in trouble with the front office.
У него проблемы в главном офисе.
We have a lot of need for volunteers in the front office, if that interests you. You'd be answering phone responding to emails.
Нам очень нужна помощь добровольцев в главном офисе, если вас это заинтересует.
If you're collecting guards, there's that one from electrical hiding out in the front office.
Если вы собираете охранников, в главном офисе прячется электрик.
She left the front office like two hours ago.
Она вышла из главного офиса где-то два часа назад.
Показать ещё примеры для «главном офисе»...
advertisement

front office — в администрации

Listen, who do I ask for in the front office?
Послушай, кого мне спрашивать в администрации?
Mr. Johnson, you have a visitor in the front office.
Мистер Джонсон, у вас посетитель в администрации.
I could hook you up with a job in the front office Like that.
Я могу помочь тебе устроиться на работу в администрации. Вроде того.
I've got a girlfriend who works in the front office.
Моя подруга работает здесь в администрации.
At the last three schools she's taken over, she cleared out the front office and replaced them.
Как минимум в трех последних школах она вычистила всю администрацию, уволила вообще всех.
Показать ещё примеры для «в администрации»...
advertisement

front office — в офис

— Actually I have to go in the front office to deal with this.
— Вообще-то нужно пойти в офис и разобраться.
I'm the one that called the front office.
Это я позвонила в офис.
Now, if you'll excuse me, I gotta get back to the front office.
Теперь, с вашего позволения, мне надо вернуться в офис.
Coming back, left tackle, right tackle, front office.
— Это тут вообще причем? — Левый полузащитник, правый, офис.
I want you to work for me here in the front office.
Ты мог бы работать здесь, в офисе.
Показать ещё примеры для «в офис»...