from the south — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the south»

from the southс юга

The plane from the south.
На самолёте с юга.
The hot wind from the south literally burns them away.
Горячий ветер с юга буквально сожжёт их.
It may fortify your courage to know... that Pompey is at this moment encamped some 20 miles to the west of us... and that the army of Lucullus approaches from the south... by forced night march.
Да укрепит ваше мужество новость о том... что Помпей находится всего в 20 милях к западу от нас... а армия Лукулла приближается с юга... выступив ночным маршем.
Ramirez, you go along the river and then come into the town from the south.
Рамирез, едешь вдоль реки и заходишь в город с юга.
The gentleman from the South... made some kind of inquiries about the dining arrangements.
Джентльмен с юга... предложил изменить порядок принятия пищи.
Показать ещё примеры для «с юга»...
advertisement

from the southиз южной

They say she came over from South America about five months ago.
Говорят, что она приехала из Южной Америки 5 месяцев назад.
Are any from South America?
А из Южной Америки сюда заходят суда?
From South America.
Из Южной Америки.
These are morphotheseus from South America.
Эти бабочки — из Южной Америки.
— I thought it came from the South American Indians.
Я думал, она из Южной Америки.
Показать ещё примеры для «из южной»...
advertisement

from the southюжане

These people are from the South.
Эти люди — южане.
I kind of always, you know, sort of assumed... that people from the South were kinda...
Я всегда, как бы, думал что южане как бы--
We're just from the south.
Просто мы южане.
People from the South don't usually move up North.
Южане обычно не переезжают на север.
From the South.
Южанин.
Показать ещё примеры для «южане»...
advertisement

from the southюжанка

Flo is from the South.
Фло южанка.
Margo's interview with a reporter from the South.
У Марго брала интервью южанка.
She's from the South.
Она южанка.
You're not from the South.
Ты не южанка.
You know, I'm technically from the South.
Знаешь, вообще-то, я — южанка.