from my side — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «from my side»

На русский язык «from my side» переводится как «с моей стороны».

Варианты перевода словосочетания «from my side»

from my sideс нашей стороны

He had help from our side, sir.
Ему помогали с нашей стороны, сэр.
— Definitely from our side. Right, Mom?
— Точно с нашей стороны, да, мама?
Does that mean the assassination was ordered from our side?
Это может быть заказ с нашей стороны?
This money... is from our side.
Это деньги... они с нашей стороны.
This money is from our side.
Это деньги... с нашей стороны.
Показать ещё примеры для «с нашей стороны»...
advertisement

from my sideс моей точки зрения

Look, look, I understand your anger, but you gotta see it from my side.
Слушай, я понимаю твой гнев, но взгляни на это с моей точки зрения.
Well, you're not lookin' at it from my side.
Ну, ты взгляни на это с моей точки зрения.
God, but can't you see it from my side?
Неужели ты не видишь с моей точки зрения?
Perhaps if I explain from my side.
Возможно, если бы я объяснила свою точку зрения.
Mom, you ought to see it from our side.
Мама,... ты должна взглянуть на это с нашей точки зрения.