four men — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «four men»

«Four men» на русский язык переводится как «четыре мужчины».

Варианты перевода словосочетания «four men»

four menчетырёх мужчин

Hire four men.
Наймите четырех мужчин.
And cost me four men in his defiance.
Его неповиновение стоило мне четырех мужчин.
Well, I killed four men.
Ну, я убил четырех мужчин.
— Okay, four men were seen in a white SUV approach the boy right before he was found dead near a playground.
Четырёх мужчин видели в белом внедорожнике, подъезжающим к мальчику незадолго до того, как его нашли мёртвым, рядом с площадкой.
You found four men and one woman.
Ты нашёл четырёх мужчин и одну женщину.
Показать ещё примеры для «четырёх мужчин»...
advertisement

four menчетверо

And another with four men on the main road.
Еще четверо в другой машине на главной дороге.
I sent four men down there for the boy.
Все расходитесь За мальчиком спустились четверо.
Four men are held there in custody.
Что четверо его горожан в тюрьме.
Consider: Four men murdered?
Смотрите: убиты четверо.
Four men died of their pains.
Четверо умерло в мучениях.
Показать ещё примеры для «четверо»...
advertisement

four menчетыре человека

Four men with lines!
Четыре человека с тросом!
Out there are four men of different nationalities who are incapable of uniting except perhaps on one issue... their great distaste for Otto Franzen.
Разрешите, я объясню. Там, снаружи четыре человека разных национальностей, которые неспособны объединиться. Может быть, только в одном — в большом отвращении к Отто Френцену.
— I need four men here.
Мне нужно четыре человека сюда.
— I want four men armed with phaser-twos set for disruptor effect.
— Мне нужны четыре человека с бластерами, настроенными на взрыватели.
That night, in two operations, four men arrived from London and four others returned.
В ту ночь прибыли из Лондона четыре человека и столько же улетели туда.
Показать ещё примеры для «четыре человека»...
advertisement

four menчетверо мужчин

While in my cabin there are four men.
А в моей каюте четверо мужчин.
It has been arranged... four men will take you past to the Russians.
Все организовано. Четверо мужчин проведут вас к русским...
Four men from the glassworks helped me move.
Четверо мужчин со стекольного завода помогали мне ее двигать.
— Uh, four men and one woman.
Четверо мужчин и одна женщина?
Four men against one woman?
Четверо мужчин против женщины?
Показать ещё примеры для «четверо мужчин»...

four menчеловека

You need at least four men, one to guard each side.
Нам нужно хотя бы 4 человека — по одному на каждую сторону.
It comes to a total of exactly $100,000. Four men.
Вся сумма сделки составляет 100 тысяч из расчета, что в деле 4 человека.
After it was over, four men appearedin the yard.
После того, как все кончилось, во дворе появились 4 человека.
I have four men at the LZ.
В зоне видимости 4 человека.
Four men could hold off an army.
4 человека могут сдержать армию.
Показать ещё примеры для «человека»...

four menчетверо людей

Benjamin has four men on watch.
За домом следят четверо людей Бенджамина.
He said there were four men on the scene, but only three bodies were recovered...
Он сказал, там было четверо людей, Но нашли только три тела...
On an island where winter storms wipe out all forms of life... four men come in two teams to spend the summer collecting seaweed in total isolation
На эту пустошь, где зимние бури сметали все живое, вдали от мира, приехали четверо людей, чтобы провести лето и вылавливать водоросли.
What will you take for him and any four men of his choosing?
Сколько за него хотите? И еще за четверых человек, которых он сам выберет?
Looks like a single perp rolled up and dropped four men, two of whom were armed.
Судя по всему, стрелял один преступник, и уложил четверых человек, двое из которых были вооружены
Показать ещё примеры для «четверо людей»...