four hours — перевод на русский

«Four hours» на русский язык переводится как «четыре часа».

four hours — четыре часа

When I was called, the girl had been dead for possibly three or four hours.
Когда её только привезли, она уже была мертва три или четыре часа.
Not four hours ago, I heard your two-timing Romeo... whispering sweet nothings into the ears of Connie Allenbury.
Четыре часа назад я слышал как твой изменщик Ромео шептал нежности в ухо Конни Алленбери.
Four hours sleep, breakfast, speech at 9:00, and back at it at 11:00.
Четыре часа поспать, позавтракать, произнести речь в 9:00, вернуться к 11:00.
We have nearly four hours.
В нашем распоряжении почти четыре часа.
They found him four hours ago.
Они нашли его четыре часа назад.
Показать ещё примеры для «четыре часа»...
advertisement

four hours — часа

All right, like, four hours on Sundays, that is it.
Ну ладно, 4 часа в воскресенье, вот и всё.
Nor to speak, we would have to them behind during four hours.
— Нет, они будут висеть у нас шее ещё 4 часа.
Telling me you had killed your wife the night before, when in reality you killed her four hours later.
— Сказав, что вы убили вашу жену накануне вечером. Но на самом деле вы убили её 4 часа спустя.
You got four hours.
У тебя 4 часа.
It takes four hours.
Это займет 4 часа.
Показать ещё примеры для «часа»...
advertisement

four hours — три-четыре часа

Three, four hours.
Ты же их знаешь. Три-четыре часа.
Please return in three or four hours.
Пожалуйста, вернитесь через три-четыре часа.
Three, four hours.
Три-четыре часа.
Three, four hours.
Через три-четыре часа.
Three or four hours.
Три-четыре часа.
Показать ещё примеры для «три-четыре часа»...
advertisement

four hours — четыре

Like, four hours into a kegger.
Допустим, в четыре в пивбаре.
Four hours.
Четыре!
Half an hour would turn into four hours, you know.
Полчаса легко превращались в четыре.
Four hours.
Четыре.
Two hours, four hours in traffic, six hours in the rain.
Два часа, четыре, если в пробках, шесть часов — если дождь.
Показать ещё примеры для «четыре»...

four hours — несколько часов

Your hearing starts in four hours.
Слушание по вашему делу начнется через несколько часов.
About four hours.
На несколько часов.
Swimming off the coast of maine four hours ago. no kidding.
— Их вылавливают за несколько часов до приготовления. — Не шутите.
Her wedding is in, like, four hours.
У нее свадьба через несколько часов.
Yeah, I think that's only, like, four hours away anyway.
Да, все равно осталось всего несколько часов.
Показать ещё примеры для «несколько часов»...

four hours — четыре часа назад

These are four hours old. Russian 12th, 15th and 2nd tank regiments.
Это расположение русских танковых войск четыре часа назад.
Please advise. That's four hours past the zero barrier.
Уже четыре часа назад прошли нулевой барьер.
Adam said he was gonna go and sort that family out and he's been gone nearly four hours.'
Адам сказал, что он поехал разбираться с той семьей, а уехал он почти четыре часа назад.
My daughter's been missing for four hours.
Моя дочь пропала четыре часа назад.
Susan has been missing for, what is it, four hours now?
Сюзан пропала около четырех часов назад?
Показать ещё примеры для «четыре часа назад»...

four hours — сутки

I will forward coordinates for a rendezvous, and give you twenty four hours to think about it.
Я пришлю вам координаты места встречи. У вас есть сутки на размышление.
My pansy friend had only been in London twenty four hours before he'd found out.
Приятель, пригласивший меня в этот бар, только сутки как вернулся из-за границы и уже слышал.
It's going to be over in twenty four hours.
Остались всего одни сутки.
Not for the next twenty four hours, it's not.
Только не на ближайшие сутки.
Less than twenty four hours after the second anniversary of the attacks... and still on a code yellow threat advisory.
Прошло менее суток после второй годовщины атаки,.. ...и всё ещё «жёлтый» уровень угрозы.