found a lot of — перевод на русский

found a lot of — нашли много

We found lots of gold, the shareholders are happy, all is fine.
Мы нашли много золота, акционеры счастливы, все прекрасно.
You are finding a lot of tattoos.
Вы нашли много татуировок.
Physicists have found lots of particles over the years.
Физики нашли много частиц за эти годы.
When we set up the web site, we found a lot of people like Bo, useful but in a limited way.
Когда мы создали веб сайт, мы нашли много таких людей, как Бо. полезных, но на определенном этапе.
Said they found a lot of stuff in your room. — Evidence of your interest in the occult.
Сказал, что в твоей комнате нашли много вещей, говорящих о твоём интересе к оккультизму.
Показать ещё примеры для «нашли много»...
advertisement

found a lot of — нашёл кучу

Yeah, he found a lot of holes in the system, so Dunlop ended up firing the head of security, Owen Ellickson.
Да, он нашел кучу дыр в системе, так что Данлоп в итоге уволили главу безопасности, Оуэна Элликсона.
I found a lot of someones.
Я нашел кучу таких.
I've found a lot of old tennis balls here.
Я тут нашел кучу старых теннисных мячей.
Oh, well, I found lots of different handwriting on the boxes from Ford's house.
Я нашёл кучу различных записей от руки в коробках из дома Форда.
We'll find a lot of coins.
— Найдем кучу мелочи.
Показать ещё примеры для «нашёл кучу»...
advertisement

found a lot of — много

She found a lot of old people with time on their hands and cell phones. They bombarded the police with calls, they got nowhere.
Много людей, которых она там нашла, тут же начали звонить в полицию.
Paris at night finds a lot of good husbands out.
Вечером в Париже много хороших мужей... ищут развлечений.
When we looked at the victim's mobile phone we found a lot of incoming calls from the same number.
В телефоне жертвы было много входящих с одного номера.
I've found a lot of things.
Да много чего.
You'll find a lot of friends in jail
У тебя будет много друзей в тюрьме
Показать ещё примеры для «много»...