foreign office — перевод на русский

foreign office — министерство иностранных дел

Just think. One of them is as good as he runs the Foreign Office, the other one guards the Prime Minister.
Одному из них дают Министерство Иностранных Дел, а другой охраняет премьера.
But why the Foreign Office?
Так зачем тебе Министерство Иностранных Дел?
Foreign office, central department.
— Министерство иностранных дел.
So the Foreign Office clearly thought that once upon a time you were ambassador material.
Так что министерство иностранных дел решило, что однажды вы станете послом.
Ah, Foreign Office.
А, Министерство иностранных дел.
Показать ещё примеры для «министерство иностранных дел»...
advertisement

foreign office — в миде

My father worked for the foreign office.
Мой отец работал в МИДе.
Timothy says you worked for the Foreign Office during the war.
Тимоти говорит, что в войну вы работали в МИДе. Да.
There's more to life than drinks at the Foreign Office and Nick Robinson's number on your Blackberry.
Радости жизни не заканчиваются на попойках в МИДе и номере Ника Робинсона в твоем телефоне.
I'm going to put a word in for you about the Foreign Office job.
Я говорил тебе о работе в МИДе.
I have managed to get you into the big Foreign Office meeting this afternoon.
Мне удалось пробить тебя на важную встречу в МИДе.
Показать ещё примеры для «в миде»...
advertisement

foreign office — из мида

Gives me something Foreign Office.
По-моему, он из МИДа нет?
Ben at the Foreign Office...
Бен из МИДа..
There's no official confirmation of what has happened and the Foreign Office...
Пока у нас нет официального подтверждения из МИДа...
This is Mr. Sadiq Barghani from the Kharunese Foreign Office.
Это мистер Садик Баргани из МИДа Каруна.
The German Foreign Office.
МИДа Германии.
Показать ещё примеры для «из мида»...