forecast calls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «forecast calls»

forecast callsпрогноз обещает

Our forecast calls for flurries of passion... followed by extended periods of gettin' it on.
Наш прогноз обещает бури страсти, перемежающиеся кратковременными затишьями.
'Cause tonight the forecast calls for rain! (guttural chanting)
Потому что сегодняшний прогноз обещает сильный дождь!
Today's forecast calls for rain but hey, look on the bright side, I always do.
Сегодняший прогноз обещает дождь, но будем надеяться на лучшее, я всегда так делаю.
advertisement

forecast callsпрогноз

Hurricane Tiffany has broken up over the Gulf, and our 5-day forecast calls for nothing But sun and clear skies.
Ураган Тиффани прекратился над заливом И наш прогноз на 5 дней говорит только о солнце и ясном небе
Forecast calls for nothing but rain.
Прогноз не сулит нам ничего, кроме дождя
Don't look now, gentlemen, but the forecast calls for blood!
Плохие новости, джентельмены. По прогнозу у нас кровь!
advertisement

forecast calls — другие примеры

— I don't eat meat. Forecast calls for increased winds.
Надвигается ураган, который нанёс ущерб уже пяти штатам.
But the forecast calls for rain tomorrow.
Но завтра обещают дождь. Дождь, ночные заморозки и грозы.
Oh, no, the forecast calls for snow.
О, нет, синоптики обещают снег.
And because the forecast calls for rain...
И поскольку в прогноз погоды предвещает дождь...
The forecast calls for sunshine.
Прогноз обещает ясную погоду.
Показать ещё примеры...