force trauma — перевод на русский

force trauma — тупым предметом

No, this is almost certainly what killed him — blunt force trauma to the right parietal bone.
Нет, практически наверняка вот что его убило — удар тупым предметом в правую теменную кость.
He suffered severe blunt force trauma to the head.
Я знаю, что он пострадал от нескольких ударов тупым предметом по голове.
The localized staining would be consistent with blunt force trauma.
Локальное формирование пятна характерно для удара тупым предметом.
Blunt force trauma.
Травма нанесена тупым предметом.
Blunt force trauma. Right on the frontal lobe.
Удар тупым предметом в районе лобной доли.
Показать ещё примеры для «тупым предметом»...
advertisement

force trauma — травма

Blunt force trauma to his head.
Тупая травма головы.
Blunt force trauma to the left temporal lobe.
Травма левой височной доли, нанесенная тупым предметом.
Blunt force trauma to the head.
Тупая травма головы.
Blunt force trauma to the head.
Тяжелая тупая травма головы.
He had blunt force trauma to his head.
У него сильная травма головы.
Показать ещё примеры для «травма»...
advertisement

force trauma — травма от удара тупым

Uh, blunt force trauma to the back of the cranium. / Oh, no.
Травма от удара тупым предметом у основания черепа.
Blunt force trauma to the back of the head.
Травма от удара тупым предметом по затылку.
The cause of death can still be classified as blunt force trauma, but just not from an ax.
Причиной смерти может являться травма от удара тупым предметом, а не только от топора.
His cause of death was blunt force trauma to the back of his skull.
— Макс только что провел вскрытие. По его данным, причина смерти — травма от удара тупым предметом в основании черепа.
Okay, and lo and behold, Max said the cause of death was blunt force trauma.
И подумать только, Макс говорит, что причиной смерти послужила травма от удара тупым предметом.
Показать ещё примеры для «травма от удара тупым»...
advertisement

force trauma — травма тупым

And we got blunt force trauma to the back of the head.
И тут мы имеем тупую травму задней части головы.
The plotting indicates blunt force trauma with a heavy, rounded object, consistent with slamming into a tree.
Снимки показали тупую травму, нанесённую тяжёлым круглым объектом, что согласуется с ударом об дерево.
Take a look at this blunt force trauma to the left anterior aspect of the frontal bone and also near the coronal suture.
Взгляни на эту тупую травму, нанесенную в левый задний участок передней доли, и эту, близкую к венечному шву.
Blunt force trauma to the head and a broken neck.
тупую травму головы и сломанную шею.
Well, I'm seeing some, uh, several abrasions on the knuckles here, as well as some blunt force trauma up here.
Я вижу несколько ссадин на костяшках пальцев, и тупую травму выше.
Показать ещё примеры для «травма тупым»...

force trauma — травма головы

According to the M.E., cause of death is blunt force trauma to the skull.
По словам медэксперта, причина смерти — тупая травма головы.
According to the M.E., blunt force trauma.
По словам медэксперта, тупая травма головы.
Blunt force trauma to the head, initially unresponsive in the field.
Травма головы, удар тупым предметом, с приезда скорой почти не реагирует.
The cause of Lieutenant Ramsey's death was blunt force trauma.
В случае лейтенанта Рэмзи причина смерти — тупая травма головы.
Victim shows signs of lacerations and subcutaneous hematoma, indicating blunt force trauma to the head and neck.
На жертве обнаружены рваные раны и подкожные гематомы, указывающие на травмы головы и шеи от удара тупым предметом.
Показать ещё примеры для «травма головы»...

force trauma — травма от тупого предмета

So cause of death could have been blunt force trauma.
Значит, причиной смерти могла быть травма от тупого предмета.
Maybe a little blunt force trauma?
Может травма от тупого предмета?
There's significant blunt force trauma Confined to the area of the head and the face.
Тут значительная травма от тупого предмета, лишь в области головы и лица.
However, there was blunt force trauma postmortem.
Тем не менее, была посмертная травма тупым предметом.
Blunt force trauma and the attenuating brain injuries.
Да. Травма тупым предметом и повреждение головного мозга.
Показать ещё примеры для «травма от тупого предмета»...

force trauma — предметом

Sharp force trauma to the ribs.
На ребрах рана от удара острым предметом.
The X-rays show multiple sharp force trauma injuries.
Рентген показал множественные ранения острым предметом .
So far, I know that the victim suffered sharp force trauma to the parietal;
Пока что я знаю, что жертву ударили по темени острым предметом;
34-year-old male, penetrating sharp force trauma, decreased breathing sounds on the right.
34 года, мужчина, проникающее ранение острым предметом, затрудненное дыхание справа.
His skull showed blunt force trauma.
Его ударили тупым предметом по черепу.
Показать ещё примеры для «предметом»...