for tomorrow — перевод на русский

На русский язык «for tomorrow» переводится как «на завтра».

for tomorrow — на завтра

Gentlemen. I wish to .. Assign you your lessons for tomorrow.
Господа, я хочу дать вам задание на завтра.
— The orders for tomorrow.
— Заказы на завтра.
And now you refuse my invitation for tomorrow night.
А теперь ты отклоняешь мое приглашение на завтра.
And for tomorrow you need not prepare the lesson in geography.
И на завтра вам не придется учить географию.
So keep driving. Keep your nerves for tomorrow.
Рули дальше и прибереги свои нервы на завтра.
Показать ещё примеры для «на завтра»...

for tomorrow — к завтрашнему

Anyway, are you set for tomorrow night?
Ну так что, ты готов к завтрашнему вечеру?
Excuse me, I have to finish my article for tomorrow morning.
Извините меня, я должен добить статью к завтрашнему утру.
We have an order from the Grand Hotel for 20 dozens for tomorrow night.
У нас заказ от Гран Отеля на двадцать дюжин к завтрашнему вечеру.
— All set for tomorrow?
— Всё готово к завтрашнему?
For tomorrow evening.
К завтрашнему вечеру все будет готово.
Показать ещё примеры для «к завтрашнему»...

for tomorrow — завтрашнему дню

He told me to write a play for tomorrow.
Я сочиняю пьесу к завтрашнему дню.
Prepare for tomorrow.
Подготовьтесь к завтрашнему дню.
I better prepare for tomorrow.
Я лучше пойду, подготовлюсь к завтрашнему дню.
They are ready for tomorrow.
К завтрашнему дню они готовы.
It needs to be ironed for tomorrow.
Погладь ее к завтрашнему дню.
Показать ещё примеры для «завтрашнему дню»...

for tomorrow — планы на завтра

— Any tips for tomorrow?
Какие планы на завтра?
I actually already have plans for tomorrow.
Вообще-то, у меня уже есть планы на завтра.
Because I like to plan for tomorrow and I need to earn your trust.
Потому что я люблю строить планы на завтра. И мне нужно заработать твое доверие.
Plan for tomorrow. 'Cause we swear to you you're going to be okay.
Делайте планы на завтра, потому что мы клянемся вам, что все будет хорошо.
— I have other plans for tomorrow.
— У меня на завтра другие планы.

for tomorrow — завтра все в силе

We still on for tomorrow?
На завтра все в силе?
So we're still on for tomorrow?
Значит на завтра все в силе?
So is the invitation open for tomorrow?
Приглашение будет в силе завтра?
So, uh, are we on for tomorrow?
Завтра всё в силе?
— Are we still on for tomorrow?
— Договоренность на завтра в силе?