for the elect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for the elect»

for the electдля избранных

The Ark for the Elect?
Ковчег для избранных? !
I've got this G.O.P. thing for elected state reps.
У меня партийное мероприятие для избранных представителей штата.
Politics is a weapon for the elect. For the gods.
Политика — оружие избранных, небожителей.
advertisement

for the electчтобы избрали

Of this wonderful city for electing me their mayor, but it has become apparent that the recent attack on the North Precinct will require my full attention.
...что меня избрали мэром. Но последние нападения в Северном Участке требуют моего безраздельного внимания.
There's a real estate scandal brewing. That explains his eagerness for electing Lourceuil.
...объясняющая, почему Берту делает всё, чтобы избрали Лорсоя.
advertisement

for the elect — другие примеры

Melody Grant, the first first lady who has decided to run for elected office and, in turn, eschew her sworn duty to her husband and the country.
Мелоди Грант, первая первая леди, которая решила баллотироваться, и, следовательно, пренебрегает своими обязанностями перед мужем и страной.
And it does not end well for the elected regime.
И для избранной власти это кончается плохо.