food in — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «food in»

«Food in» на русский язык можно перевести как «еда в».

Варианты перевода словосочетания «food in»

food inеду в

— Get some food in a bag.
— Сложите еду в мешок.
Chinese food in a cab?
Китайскую еду в такси?
I guess we could use some food in our lovemaking.
Наверное мы могли бы использовать еду в наших любовных играх.
I found food in a big metal box outside.
Я нашел еду в большом железном ящике на улице.
Lord, for food in a world where many walk in hunger... for faith in a world where many walk in fear... and for friends in a world where many walk alone... we give you thanks, O Lord, on this Christmas day.
Боже, благодарим тебя за еду в мире, где умирают от голода за веру в мире полном страха и за дружбу в мире где столько одиноких. Спасибо тебе, Господи, за этот праздник.
Показать ещё примеры для «еду в»...
advertisement

food inпищу в

His father made a fortune by selling some sort of food in circular tins.
Его отец сколотил целое состояние, продавая пищу в круглых банках.
A place to live, food in your gut, a bit of fun?
Жильё, пищу в брюхо, развлечения?
We grow all our own food in a cooperative garden.
Мы выращиваем всю пищу в кооперативном саду.
They can find food in the mountains!
Они могут найти пищу в горах! Это моими правами десь злоупотребляют! Пусть едят мои бобы, да?
So my choice is to do something hard and boring, ...or to marry my Jew. And go to Paris and Rome and listen to jazz and read and eat good food in nice restaurants and have fun.
И вот я должна выбирать, скучать ли мне дальше или выйти замуж за моего еврея, чтобы ездить в Париж и в Рим, слушать джаз, читать и есть вкусную пищу в красивых ресторанах, и развлекаться.
Показать ещё примеры для «пищу в»...
advertisement

food inпродукты в

Could you put the food in the fridge?
Положи продукты в холодильник, пожалуйста.
Do you put everything in your house in alphabetical order? –Like all of your food in the refrigerator? –You know, maybe... –Apples, bananas, carrots.
Вы даже продукты в холодильнике раскладываете от А до Я? Что ты к ней пристал?
I left the food in the car.
Я оставил продукты в машине.
All the food in that grocery store is fake!
Все продукты в том магазине были ненастоящие!
We lost all our food in cell block D, so we're gonna go look for more and whatever else we can find.
Мы потеряли все продукты в блоке D, поэтому сейчас нам нужно найти всё, что только сможем.
Показать ещё примеры для «продукты в»...
advertisement

food inнемного еды

And some food in my system.
И немного еды.
Get some food in you.
Достань немного еды.
— Well, we got to get some food in you somehow.
— Ну мы приготовили немного еды для тебя почему то.
There's some food in here.
Здесь есть немного еды.
It'll help to get some food in him.
Немного еды ему поможет.
Показать ещё примеры для «немного еды»...

food inтам еда

Wouldn't happen to have any food in there, would you, boss?
А еды там у вас случайно не найдётся, босс?
Fortunately, she had so much food in the house that she'd...
К счастью еды там столько, что она и не...
If there's any food in here, I'll bring it out later.
Если там еда, я принесу ее потом.
There's food in there.
Это кладовая! — Там еда!
How's the food in a place like that?
Как там с едой?
Показать ещё примеры для «там еда»...

food inкухня в

— It's the best food in Cairo. — Hooray!
— Лучшая кухня в Каире.
I like the food in Lyon and I have a lot of friends there.
мне нравится кухня в Лионе и у меня много друзей там.
The best food in the world is made in France.
лучшая кухня в мире — французская.
here is the best Indian food in town.
здесь лучшая индийская кухня в городе.
The best food in France is made in Paris.
Лучшая французская кухня — в Париже.
Показать ещё примеры для «кухня в»...

food inеда здесь

The food in this place is inedible.
Еда здесь совершенно несъедобна.
There's food in here.
Еда здесь.
There's enough food in there to last you guys a week.
Парни, здесь вам еды на неделю.
There's so much food in here
А здесь еды невпроворот.
What on earth are you putting the food in there for?
Зачем, ради всяго святого, ты складываешь здесь всю еду?
Показать ещё примеры для «еда здесь»...