немного еды — перевод на английский

немного еды — some food

Когда доедем до следующего города, купи ей немного еды.
The next town we come to, buy some food.
Мне надо быпо достать немного еды.
I had to find some food.
Я принесла вам немного еды.
I have brought you some food.
Мама даст вам немного еды.
My mother can give you some food.
Если хочешь немного еды, то иди к стене и оставайся там!
If you want some food, get back against the wall and stay there!
Показать ещё примеры для «some food»...
advertisement

немного еды — little food

Удивительно, что могут сделать немного еды и воды.
Amazing what a little food and water will do.
Мы можем выжить, имея хоть немного еды, но эти хорошие люди и дня не продержатся, если потеряют надежду.
We can survive with just a little food, but those good people will not last a single day, if they lose their hope.
Немного еды снимает депрессию.
— A little food alleviates depression.
Мы можем подлечить твою рану, дать тебе немного еды и воды и отправить тебя восвояси.
We can tend to that wound for you, give you a little food and water, and then send you on your way.
Оставшиеся изо всех сил пытались найти немного еды, которая ещё была там.
Those that remained were struggling to find what little food was left.
Показать ещё примеры для «little food»...