flunked out of — перевод на русский

flunked out of — исключили из

Four months ago, I was flunking out of school, and I thought I knew exactly how my life was gonna turn out.
Четыре месяца назад меня исключили из школы и я подумал, что знаю точно, как повернется моя жизнь.
Did Adam finally flunk out of school?
Адама исключили из школы?
Flunked out of med school.
Исключили из мед.универа.
Flunking out of college.
Исключили из колледжа.
Flunked out of Cordon Bleu.
Исключили из Кордон Блю.
Показать ещё примеры для «исключили из»...
advertisement

flunked out of — вылетел из

I think he -— gave up the dream on me pretty early after I flunked out of high school.
Я думаю, что он бросил свою мечту на мне довольно рано, после того, как я вылетел из старшей школы.
I can't believe he flunked out of college.
Не могу поверить в то, что он вылетел из колледжа.
I'm flunking out of clown school.
Я вылечу из школы клоунады.
Ugh! Then fast-forward to him knocking up the au pair, flunking out of college, and then singlehandedly bankrupting your drug cartel!
он вылетит из колледжа и в одиночку разорит твой наркокартель!
So, in the interest of me not flunking out of med school in my second semester...
Так что, ради того, чтобы я не вылетела из медицинского во втором семестре...